オープンデータとプログラミング

デジタル経済を後押しするクアラルンプールの APEC 閣僚|APEC ministers in Kuala Lumpur to boost digital economies

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.scoop.co.nz/stories/WO1504/S00012/apec-ministers-in-kuala-lumpur-to-boost-digital-economies.htm

日本語

2015 年 3 月 31 日-APEC のテレコミュニケーションと情報閣僚会議、マレーシア ・ クアラルンプールによって発行された通信と APEC の 21 人のメンバーからの情報の大臣を次世代成長アジア太平洋の経済全体のロックを解除し、地域の 30 億の人々 の生活を向上させるインターネットのポテンシャルを最大化するための新しい 5 カ年計画が確定されます。計画の詳細を丸め、2020 年までに APEC の産業政策を直接は火曜日に終わるクアラルンプールの大臣の 2 日間の会議の焦点です。重点はデジタル ・ インフラ、消費者のためのネットワーク アクセスおよび新しい情報通信技術の安全で値を作成するアプリケーションを高めます。
続きを読む…

English

Issued by the APEC Telecommunications and Information Ministerial Meeting Kuala Lumpur, Malaysia, 31 March 2015 – Telecommunications and Information Ministers from the 21 APEC members are finalizing a new five-year plan for maximizing the potential of the internet to unlock next generation growth across Asia-Pacific economies and improve the lives of the three billion people of the region. Rounding out the details of the plan, to direct industry policy in APEC through 2020, is the focal point of a two-day meeting of Ministers in Kuala Lumpur that concludes on Tuesday. Emphasis is on boosting digital infrastructure, network access for consumers and the secure, value-creating application of new information and communications technologies.
Read more…

ユネスコ発行ポータル データを開きます。|UNESCO publishes open data portal

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.futuregov.asia/articles/6370-unesco-publishes-open-data-portal

日本語

ユネスコは、新しいインタラクティブなオープン データ ポータル、対話型のプロジェクトの追跡、世界中で、その総予算の内訳を開始しました。ポータルすべてそのグローバル プロジェクトの大規模な対話型のマップの機能のすべてのプロジェクトの予算の情報を提供しています。また、地域、部門や寄付者の情報、プロジェクトのステータス、提供される詳細なプロジェクト レポートの特定のテーマによるとデータを示します。ポータルは一部すべての財務情報を表示し、自分の仕事に透明性を許可するインタラクティブなサイトを公開する援助機関で増加傾向です。英国の国際開発昨年省はまた結果の証拠とプロジェクトの完全に地理的な内訳を提供しますその DevTracker ポータルを開設しました。
続きを読む…

English

UNESCO has launched a new interactive open data portal, with interactive tracking of projects across the globe and a breakdown of its total budget. The portal features a large interactive map with all of its global projects, and provides budgetary information on all projects. It also shows data according to region, sector or specific theme, with donor information, project status and in-depth project reports provided. The portal is part an increasing trend in aid agencies to publish interactive sites that display all financial information and allow for greater transparency in their work. The UK’s Department for International Development last year launched its DevTracker portal, which also provides a full geographical breakdown of projects with evidence of results.
Read more…

データ科学生態系パート 2: データの論争|The data science ecosystem part 2: Data wrangling

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.computerworld.com/article/2902920/the-data-science-ecosystem-part-2-data-wrangling.html

日本語

Michael Cavaretta、データの科学者フォード ・ モーター、ニューヨーク ・ タイムズの最近の記事からのお金の引用があった。部分は、データの科学者が直面する課題、日常の業務についての予定についてだった。Cavaretta は言った:「我々 本当に必要より良いツール データ論争に少ない時間を過ごすことができますので、セクシーなものを得る.」論争のデータは、データのクリーンアップ、ツールを接続し、; 使用可能な形式にデータを取得セクシーなものは、予測分析、モデリングです。最初の時と呼びます「用務員の仕事」を考えると、1 つは、もう少し楽しくを推測できます。CrowdFlower の最近の調査ではデータの科学者過ごした時間論争データの固体の 80 % を発見します。
続きを読む…

English

There was a money quote from Michael Cavaretta, a data scientist at Ford Motor, in a recent article in The New York Times. The piece was about the challenges data scientists face going about their daily business. Cavaretta said: “We really need better tools so we can spend less time on data wrangling and get to the sexy stuff.” Data wrangling is cleaning data, connecting tools and getting data into a usable format; the sexy stuff is predictive analysis and modeling. Considering that the first is sometimes referred to as “janitor work,” you can guess which one is a bit more enjoyable. In CrowdFlower’s recent survey, we found that data scientists spent a solid 80% of their time wrangling data.
Read more…

マップ: どのようにハードそれは米国の都市だけの自転車レーンを使用して全体を取得するには|Mapped: How hard it is to get across US cities using only bike lanes

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.washingtonpost.com/blogs/wonkblog/wp/2015/04/01/bleak-maps-of-how-cities-look-using-only-their-bike-lanes/

日本語

明白なロジックが存在しない突然消えて私たち夜間の通勤の 1 つ上の DC のダウンタウンに気を狂わせる自転車車線があります。そして、なぜこれが起こったのかもしれないの可能なシナリオを想像する少なくとも面白いです。都市は、自転車レーン塗料を使い果たした。または多分、車線をストライプ クルーになった突然再起不能気を取ら。多分彼らは昼食休憩を取った — Busboys と詩人が近くに集まる-それが注ぐを開始中に誰も仕事を終えることができます。街中の通勤自転車は、しばしばこのような: ここで自転車レーンのビットから一緒に石畳、保護されていない肩が、浅層と車に動かないいくつかサイレント嘆願のスクラップ。自転車レーンは、時折表示され、複数回同じ通りに消えます。
続きを読む…

English

There is a maddening bike lane in downtown D.C., on one of our nightly commutes, that disappears abruptly with no obvious logic. And it’s at least entertaining to envision possible scenarios for why this may have happened. The city ran out of bike-lane paint. Or maybe the crew that striped the lane became suddenly incapacitated or distracted. Maybe they took a lunch break — Busboys and Poets entices nearby — during which it started to pour and so no one could finish the job. Bike commuting throughout the city is often like this: cobbled together out of a bit of bike lane here, an unprotected shoulder there, a scrap of sharrow and some silent pleas that cars won’t run you over. Bike lanes occasionally appear and vanish multiple times on the same street.
Read more…

ジョンウィルバンクス シンポジウム基調講演 OpenClinica 2015 (OC15) に|John Wilbanks to Keynote OpenClinica 2015 Conference (OC15)

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.prweb.com/releases/2015/04/prweb12624447.htm

日本語

臨床研究兼コモンズ セージ ・ バイオネットワークス、ジョン ・ ウィルバンクスでのオープン アクセスの支持者は 2015 OpenClinica 国際会議 (OC15)、5 月 31 日開催される-アムステルダムで 6 月 1 日の基調講演をお届けしますに注意します。OpenClinica は最も大きい臨床研究の分野でオープン ソースのコミュニティと OC15 をもたらす一緒に臨床研究と最先端の情報を共有する専門家とどのようにオープン ソースの周りのアイデアが臨床研究風景を変換するために使用されています。ジョンウィルバンクスはパラダイム シフトの思想を臨床研究についての国際的に認められています。オープン ・ イノベーション システムの専門家、彼の仕事はオープン スペースで一緒に働く個人どのように臨床研究のための強力な新しいモデルを生成することができますに焦点を当てください。氏。
続きを読む…

English

Noted advocate of open access in clinical research and Chief Commons Officer at Sage Bionetworks, John Wilbanks, will deliver the keynote presentation at the 2015 OpenClinica Global Conference (OC15), to be held May 31 – June 1 in Amsterdam. OpenClinica is the largest open source community in the clinical research field, and OC15 will bring together both clinical research and IT professionals to share cutting-edge information and ideas around how open source is being used to transform the clinical research landscape. John Wilbanks has been internationally recognized for his paradigm-shifting ideas about clinical research. An expert on open innovation systems, his work focuses on how individuals working together in open spaces can produce powerful new models for clinical research. Mr.
Read more…

刑事正義データを開く: ルイジアナ州から何を学んだ|Opening criminal justice data: What we learned from Louisiana

オープンデータ関連のニュースです。

http://sunlightfoundation.com/blog/2015/04/01/opening-criminal-justice-data-what-we-learned-from-louisiana/

日本語

ルイジアナが状態レベル刑事正義データ報告に失敗したときは状態の刑事正義データの複雑さの特別な事例を作る地方自治体のレベルでは、そうすることで成功します。ニユー ・ オーリンズのハリケーン Katrina の後の日、複数の役員関与の銃乱射事件と Danziger 橋銃乱射事件、どこで警察官を撃った殺された 2 人と 4 人が負傷したを含む警察の違法行為のケースがありました。暴力的な犯罪と投獄、ニユー ・ オーリンズの歴史的にハイレベルと一緒に、これらのイベントはニユー ・ オーリンズの刑事司法改革のための意識を発生します。
続きを読む…

English

While Louisiana fails at reporting criminal justice data on the state level, it succeeds at doing so on the municipal level, making it an extraordinary case study of the complexities of state criminal justice data. In the days following Hurricane Katrina in New Orleans, there were multiple officer-involved shootings and cases of police misconduct, including the Danziger Bridge shootings, where police officers shot and killed two people and wounded four others. These events, alongside New Orleans’ historically high levels of violent crime and incarceration, raised awareness for criminal justice reform in New Orleans.
Read more…

デジタル戦略の課題を政府|Digital Strategy Challenges Government

オープンデータ関連のニュースです。

https://civsourceonline.com/2015/04/01/digital-strategy-challenges-government/

日本語

デジタル指令、開いているデータ、開かれた政府圧力の相次ぐとデジタル ツールの数の成熟にもかかわらず政府まだ遅れているデジタル戦略に来るときアクセンチュアからの新しい研究によると。データ予算の制約および実装のコストと代理店役人依然として懸念を示しています。調査は、アクセンチュアと政府ビジネス評議会によって実施された、認識や政府内でデジタル コラボレーションの経験を評価するために設計されました。回答者には 30 以上の機関の間でほぼ 400 の上級レベルの幹部が含まれます。調査の回答者は、デジタル サービス内や機関間のコラボレーションを向上させることと述べた。
続きを読む…

English

Despite a spate of digital directives, open data and open government pressures, and the maturity of a number of digital tools, government still lags when it comes to digital strategy, according to new research from Accenture. Data shows that agency officials remain concerned over budget constraints and costs of implementation. The survey was conducted by Accenture and the Government Business Council, and was designed to assess the perceptions and experiences of digital collaboration within government. Respondents include nearly 400 senior-level executives across more than 30 agencies. Survey respondents said that digital services improve collaboration within and across agencies.
Read more…

USASpending.gov 更新、機能大幅に減少したと言う企業|USASpending.gov updated, functionality drastically diminished say businesses

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.fiercegovernmentit.com/story/usaspendinggov-updated-functionality-drastically-diminished-say-businesses/2015-04-01

日本語

USASpending.gov、連邦政府のプレミア オープン データ プラットフォームのではなくの改善や新機能の 1 つに更新をプッシュ財務省の 3 月 31 日の早い時間で大規模なデータベース ツールに変更するいくつかの重要な機能のサイトを剥奪しました。財務省の財政サービス局によって管理される、ウェブサイトはどのようにお金が各機関や部門で費やされている上小切手帳レベル データを提供します。長い間、ホワイトハウスの開かれた政府と [.pdf] 責任がある政府の率先の礎石として喧伝されています。サイトに加えられた変更の間で大幅に削減「高度な検索」機能することは、もはや検索により、政府支出データの整理に使用する最も基本的な分類スキーマです。
続きを読む…

English

In the early hours of March 31, the Treasury Department pushed out an update to USASpending.gov, one of the federal government’s premier open data platforms, but instead of ushering in improvements or new capabilities, changes to the massive database tool stripped the site of some critical functionality. The website, which is managed by Treasury’s Bureau of Fiscal Service, provides checkbook-level data on how money is spent at each agency and department. It has long been touted as a cornerstone of the White House’s Open Government and Accountable Government [.pdf] initiatives. Among the changes made to the site is a significantly reduced “advanced search” capability that no longer allows for search by the most basic categorization schema used to organize government spending data.
Read more…

ウォータールー大学の学生獲得優秀アプリ チャレンジの Esri カナダ GIS センター|University of Waterloo Students Win the Esri Canada GIS Centres of Excellence App Challenge

オープンデータ関連のニュースです。

http://gisuser.com/2015/04/university-of-waterloo-students-win-the-esri-canada-gis-centres-of-excellence-app-challenge/

日本語

市民理解提案輸送彼らの毎日の変更の影響の通勤トロント – 2015 年 4 月 1 日-Esri カナダを祝う Jonathan バンデューセン、Majuratan Sadagopan、Shanqi 張 Esri カナダ GIS センターの卓越性の高等教育アプリ チャレンジに勝つためのウォータールーの大学からの予測に役立ちます。1 週間にわたるコーディング競争オープン データおよび Esri の地理情報システム (GIS) の技術を使用して、特定のテーマを対処する革新的なの Web アプリを構築するネットワーク内で学生を奨励します。3 人の学生チームとして働いて、予測、モデリングおよびルーティング アプリケーションを視覚化、分析および比較ルートと既存および提案の輸送システム間のサービス エリアの市民を支援する輸送を開発しました。
続きを読む…

English

PredictION helps citizens understand the impact of proposed transit changes to their daily commute TORONTO – April 1, 2015 – Esri Canada congratulates Jonathan Van Dusen, Majuratan Sadagopan and Shanqi Zhang from the University of Waterloo for winning the Esri Canada GIS Centres of Excellence in Higher Education App Challenge. The week-long coding competition encouraged students within the network to build innovative Web apps that use open data and Esri’s geographic information system (GIS) technology to address a specific theme. Working as a team, the three students developed PredictION, a transit modeling and routing application that helps citizens to visualize, analyze and compare routes and service areas between existing and proposed transit systems.
Read more…