オープンデータとプログラミング

ジャージー シティ モバイル犯罪警告システムを起動するには|Jersey City to launch mobile crime-alert system

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.nj.com/hudson/index.ssf/2015/04/jersey_city_to_launch_mobile_crime-alert_system.html

日本語

ジャージー シティ-三地区の住民は新しい通知システムをテストするそれぞれの地域社会の犯罪動向について通知され、犠牲者になることを回避する方法の推奨事項を提供するすぐに開始されます。 すべてのねじれが働いた後この市全体の立ち上げを見越して秋限定リリースの設定、警報装置はテキストを受け取るまたは南グリーンヴィル、Paulus のホック、Bayside 公園の周りの近所の犯罪動向に関する電子メール メッセージをユーザーになります。 オープン データ グループ オープン JC は、市内の 911 システムからのデータを使用してシステムを作成する市と提携します。Akisia Grigsby、グループのエグゼクティブ ディレクター、アイデア、進行中の犯罪に関するリアルタイムのアラートを提供するが、市当局を見ている動向についての居住者に警告するではないと述べた。
続きを読む…

English

JERSEY CITY – Residents in three neighborhoods will soon begin to test a new alert system that will notify them about crime trends in their communities and offer recommendations for how to avoid becoming victims. The alert system, set for a limited release this fall in anticipation of a citywide launch once all the kinks are worked out, will allow users to receive text or email messages about crime trends in South Greenville, Paulus Hook and the neighborhood around Bayside Park. Open-data group Open JC is partnering with the city to create the system using data from the city’s 911 system. Akisia Grigsby, the group’s co-executive director, said the idea isn’t to offer real-time alerts about crimes in progress, but to alert residents about trends city officials are seeing.
Read more…

開発のためのデータ: 今必要な才能|Data for development: The talent needed now

オープンデータ関連のニュースです。

https://www.devex.com/news/data-for-development-the-talent-needed-now-86010

日本語

開発組織の多くはすでに時流にジャンプ、大きなデータそれは Emmanuel Letouzé によると、雇用に来るときディレクターおよびデータ ポップ同盟の共同創設者。それらはいくつかのデータの科学者をもたらす、パイロット プロジェクトで動作するようにそれらを置きます。 この組織にデータの科学を構築する最も効果的な方法ではないし、語った Devex カルタヘナ データ祭で先週、非常に簡単に Google や Facebook にこの才能を失うでしょう。 雇用のために雇うのではなく、開発コミュニティに戻って一歩を踏み出す最初の才能の現在のギャップを見て必要があります。 記事を読む: 伝統的な対。
続きを読む…

English

Many development organizations are already jumping on the big data bandwagon when it comes to hiring, according to Emmanuel Letouzé, director and co-founder of Data-Pop Alliance. They’re bringing on a few data scientists and putting them to work on pilot projects. But this isn’t the most effective way to build data science into an organization, he told Devex at the Cartagena Data Festival last week, and it would be all too easy to lose this talent to Google or Facebook. Rather than hiring for the sake of hiring, the development community needs to take a step back and first look at the current gaps in talent. READ: Traditional vs.
Read more…

これらのかなり都市地図それらを通じて私たちのパスによって描かれました。|These Pretty City Maps Were Drawn By Our Paths Through Them

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.fastcompany.com/3045458/these-pretty-city-maps-are-drawn-by-our-movements

日本語

観光客のスナップ写真、スタテン島フェリーに愛の秘密ではありません。または、カメラマンがさまよう側の通りは東のロンドンの最新のストリート アートをキャプチャします。誰もがパリの訪問者に優しいブールバードサンミッは週末に殺到 selfie スティックしている知っています。今、10 年以上の Flickr の写真の新しい可視化正確何パス カメラマンを写真を撮るときに示します。 Mapbox、ワシントン d. c. ベースのマッピングを提供する会社、オープン ソースの哲学と作品の下で公共のマッピング ツール広場、Evernote は、フォースクエアのようなクライアントとサイトで一般公開されている写真からデータをこするによって収集したメタデータを使用して Flickr の写真撮影の地図を作り出した。
続きを読む…

English

It’s no secret that tourists love to snap pictures on the Staten Island ferry. Or that photographers will wander the side streets of east London capturing the latest street art. Everyone knows that Paris’s visitor-friendly arrondissements are flooded with selfie sticks on weekends. Now, a new visualization of more than a decade of Flickr photographs shows exactly what paths photographers make when taking pictures. Mapbox, the Washington, D.C.-based mapping company that provides public mapping tools under an open source philosophy and works with clients like Square, Evernote, and Foursquare, produced the Flickr photography maps using metadata gleaned by scraping the data from publicly available pictures on the site.
Read more…

ネパール地震後 NGA サポート努力を起動します。|NGA launches support efforts after Nepal quake

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.c4isrnet.com/story/military-tech/geoint/2015/04/28/nga-launches-support-efforts-after-nepal-quake/26516109/

日本語

国家地球空間情報局公共ウェブサイトホスティング ネパールで強力な 4 月 25 日地震の後の応答の努力支援未分類のプラットフォームを立ち上げた。 4 月 26 日に最初の公共のサイト NGA のリリースによるとカトマンズ、ネパールの他の六つの分野をカバーする、地図、イメージおよび救助と救援計画を支援するためにオーバーレイ データを提供する調査および救助のアトラスのホスティングを始めた。利用可能になるより多くの製品およびデータ レイヤーが追加されます。 これまでのところ、サイトで利用可能なアプリケーションほか、NGA ネパール オープン データ検索機能、ネパール データ サービス ギャラリーとマッピング製品。マッピング製品は国、地形、人口データのさまざまな地域で被害評価などの機能を提供します。
続きを読む…

English

The National Geospatial Intelligence Agency has launched a public website hosting unclassified platforms assisting in response efforts after a powerful April 25 earthquake in Nepal. The public site initially on April 26 began hosting search and rescue atlases covering Kathmandu and six other areas of Nepal, providing maps, imagery and data overlaid to assist rescuers and relief planners, according to an NGA release. More products and data layers will be added as they become available. So far, applications available on the site include an NGA Nepal open data search function, a Nepal data services gallery and mapping products. The mapping products provide features such as damage assessments in different regions of the country, terrain and population data.
Read more…

排他的: 海起動したい完璧な家を見つけることができます。|EXCLUSIVE: Ocean startup wants to help you find the perfect house

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.bizjournals.com/cincinnati/news/2015/04/28/exclusive-ocean-startup-wants-to-help-you-find-the.html

日本語

海の十字路バックアップ アクセラレータでスタートアップは火曜日、完璧な家を見つける手助けすることを目的新しいツールを開始しました。 Casamatic は、シンシナティの共同ファウンダーが期待される住宅購入者のために完璧な家を持つユーザーに一致するサービスのプライベートベータを開始します。それはどれだけ近いか、ユーザーのようなものを見てどのように重要な評価の高い学校は、ユーザーの理想的な通勤は、どのような種類のレストランやアクティビティの彼らに近いことを家族になりたがっています。
続きを読む…

English

A startup in the Crossroads-backed Ocean accelerator launched a new tool Tuesday that aims to help people find the perfect house. Casamatic is launching a private beta in Cincinnati of its service that matches users with houses that its co-founders hope will be perfect for the homebuyer. It does that by looking at things like how close the user wants to be to family, how important highly rated schools are, what the user’s ideal commute to work is and what kind of restaurants and activities they want to be close to.
Read more…

ビデオ: 熱シークをもたらすニューヨーク寒さから|Video: Heat Seek Brings New York in From the Cold

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.nextgov.com/big-data/2015/04/video-heat-seek-brings-new-york-cold/111307/

日本語

「が大きな影響を与える人々 の健康と人々 の生活に」William · ジェフリーズ Heat Seek、なった非営利団体、市民のハッキング プロジェクトのためのエンジニアその熱を保つニューヨーク市民を支援する目的と述べた。 チームが温度センサーを内蔵し、人々 の家に分散します。測定値は 1 時間ごとを撮影され、Heat Seek リモート サーバへのデータを分析する送信。 「それはオープン データの美しさ」トムのハンター、熱を求めるためのマーケティング担当者は言った。”技術スキルがある、知的好奇心と好奇心がある場合、データがあります。それは実際にちょうどをとかしを考え出した必要があります。
続きを読む…

English

“That has major impact on people’s lives and on people’s health,” said William Jeffries, an engineer for Heat Seek, a civic hacking project turned nonprofit, which aims to help NYC citizens keep their heat on. The team has built temperature sensors and distributed them to people’s homes. Readings are taken every hour and transmitted to Heat Seek’s remote servers, which analyze the data. “That’s the beauty of open data,” said Tom Hunter, marketer for Heat Seek. “If you have the technology skills and you have the inquisitiveness and the curiosity, the data is there. It really just has to be combed through and figured out.
Read more…

はい、信頼性の高いデータは、重要です|Yes, reliable data are critical

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.dailynews.co.tz/index.php/dailynews/44263-yes-reliable-data-are-critical

日本語

国家統計局 (NBS) は月曜日の 31 のアフリカ諸国からのトップのレベル統計マネージャー ホストされて、以来のリーダーシップとマネジメントのワーク ショップ今日終わる Dar es Salaam で招集します。 本質的に、データ管理者は、技術革新と生産、それぞれの国の社会的で、経済開発のための高品質データのビューの統計の課題を増やすのきっかけに機会の特定で自分のスキルをシャープにする会議します。 品質の意義、タイムリーかつ信頼性の高いデータは過強調することはできません。良いの統計情報はどの国の国家発展に避けられない–彼らエリアとアクションが必要な問題を識別するために意思決定者を助けるし、選択およびデザイン ポリシーの通知。
続きを読む…

English

THE National Bureau of Statistics (NBS) has since Monday been hosting top level statistical managers from 31 African countries, convening in Dar es Salaam for a leadership and management workshop that ends today. Essentially, the data managers are meeting to sharpen their skills on innovation and opportunity identification in the wake of increasing statistical challenges, with the views of producing high quality data for social and economic development of their respective countries. The significance of quality, timely and reliable data cannot be over-emphasised. Good statistics are inevitable in the national development of any country — they help decision-makers to identify the areas and issues where action is needed and inform the choice and design of policies.
Read more…

極めて重要な Hadoop 上軍 Hortonworks 参加|Pivotal, Hortonworks Join Forces on Hadoop

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.datanami.com/2015/04/28/pivotal-hortonworks-join-forces-on-hadoop/

日本語

クラウド ベースの大きなデータ プロバイダー極めて重要なソフトウェアと Hortonworks ピボッタルの大きなデータ スイート Hortonworks’ Hadoop のプラットフォームへの主要なコンポーネントの追加を発表しました。 パートナーは、この 1 週間お客様の Hortonworks のデータ プラットフォームへの投資でしたピボッタルのバージョン 1.3 を実行する今と述べた HAWQ、高度な Hadoop の SQL エンジン。取り引きはピボッタルのエンタープライズ データ管理と分析 Hortonworks と提携して以前発表した計画に展開します。 取り引きはまた HAWQ 機能がリリースしていたピボッタル外異なるプロバイダー間で Hadoop のようなテクノロジーを活用してオープンプラット フォーム データ イニシアチブを実装する最初の時間をマークします。HAWQ は、Apache Hadoop のワークロードを処理するために拡張された前にピボッタルの Greenplum データベースからもともと開発されました。
続きを読む…

English

Cloud-based big data provider Pivotal Software and Hortonworks announced the addition of a key component of Pivotal’s Big Data Suite to the Hortonworks’ Hadoop platform. The partners said this week customers investing in Hortonworks’ Data Platform could now run version 1.3 of Pivotal’s HAWQ, an advanced SQL-on-Hadoop engine. The deal expands on Pivotal’s previously announced plans to partner with Hortonworks on enterprise data management and analytics. The deal also marks the first time HAWQ features have been released outside of Pivotal as it implements an Open Data Platform initiative to leverage technologies like Hadoop across different providers. HAWQ was originally developed from Pivotal’s Greenplum Database before it was extended to handle Apache Hadoop workloads.
Read more…

スマートウォッチ 兄弟対決: Asus ZenWatch vs. Asus Vivo Watchどっちが買いなの?

先日、AsusのVivo Watchが発表されましたね。

Asusは、 昨年のAsus ZenWatchのリリースで、ウェアラブル業界ではGoogleプラットフォームで動作する最も人気のあるスマートウォッチ(サムソン Gear Live、Moto 360、LG G Watchなど)にも匹敵するアンドロイドウェアとして名乗りを上げました。

もし、あなたがアンドロイドウェアのスマートウォッチの購入を考えているとしたら、ZenWatchがベストな選択になるでしょうか?

それともVivo Watchでしょうか?

Vivo Watch最初に英国で120ポンドで販売されるとか。

その他の国、例えば米国での製品リリースについての情報を含め、まだその新しいデバイスについての詳細は公表されていないようですが、米国では約180ドルになるとか。

いまVivo Watchについてわかっていることは、兄貴分のZenWatchとは、大きく異なるデバイスに設定されているということです。

あなたが、どちらのデバイスを必要としているのか、詳しく見てみましょう。

デザイン

ZenWatchは、そこに最も美しいアンドロイドウェア・スマートウォッチの一つと考えられています。

モトローラやLGの円形のデザインとは異なり、どちらかというとアップルウォッチにいくらか類似した角張った感じのデザインが採用されています。

四角張った正方形ではなく、ほどよい丸みを帯びている。

ソフトで快適な感じタンレザーストラップは、プレミアムな表情を覗かせる。

Vivo Watchは、兄貴分のZenWatchと同様に丸みを帯びた四角いディスプレイを採用しているが
ベゼルはZenWatch上よりも薄いように感じる。

Asusは、何種類かの黒の合成素材から作られているように見える標準的な22ミリ幅の交換可能なストラップも用意されるらしい。

バッテリー寿命は?

ほとんどのスマートウォッチは、バッテリーの寿命は1日か2日がせいぜいだ。

新発売のアップル·ウォッチは毎晩充電する必要があるし、アンドロイドウェアデバイスのほとんどは一回の充電で2日は持たない。

369 mAhバッテリ容量を持つZenWatchは、時計​​のように常時表示しておく必要がないものは表示をオフにしてけば、一定の条件の下で2日間程度は持たせることは可能らしい。

バッテリー寿命、Vivo Watchの強みだ。
ASUSによれば、一回の充電で10日間持つとしている。
はるかに長いバッテリ寿命を売りにしている「Pebble Time」「Fitbit Surge」「Garmin Vivoactive」などの他のスマートウォッチを考えれば不可能ではないはずですよね。

写真:Pebble Time(クリックで詳細仕様を表示)

写真:Fitbit Surge(クリックで詳細仕様を表示)

写真:Garmin Vivoactive GPS 対応ランニング 活動量計 (クリックで詳細仕様を表示)

しかし、Vivo Watchのバッテリーを長持ちさせるためにいくつかのトレードオフがある。

これらのトレードオフの中で最も顕著なのがディスプレイだ。

ZenWatchの320×320 AMOLEDディスプレイに対して、Vivo Watchは、低消費電力ゴリラガラス3(Gorilla Glass 3)で覆われた128×128のディスプレイ。

この点は、反応速度が速く残像も少ないAMOLEDディスプレイに比べると、どうしても劣る点だろう。

アプリと使い方

このデバイスはAndroid 4.3以上のどんなスマホにでもつながることができて、アンドロイドウェアがすることができることのほとんど全てを行うことができる。

例えば、ZenWatchでスマホのロックを解除して、ZenWatchをあなたの手でおおうことによって呼び出しと呼び出し音を消す、ZenWatchでスマホの音楽をコントロールする、などだ。

AsusはVivo Watchで、ZenWatchの失敗を補っている。

それは、心拍数監視と睡眠追跡など、フィットネス機能の強化にみられる。

具体的には、IP67レベルの防水機能、UVセンサーと幸せ指数(Happiness Index)を計測するセンサーを備える。

一方、Vivo Watchはアンドロイドウェアデバイスではない。Vivo Watchに、ZenWatchのような高度な機能のいくつかを楽しむことができないのだ。

どちらがあなたの役に立つ?

ZenWatchとVivo Watchは、全く異なる用途を狙ったスマートウォッチだ。

ZenWatchはハンサムなスチール·アンド·レザーデザインをまとい、オフィスやパーティーなどのイベントでもあなたの用事をこなしてくれる。夜間でもオフィスでも常に身に着けておけるアンドロイドウェアのスマートウォッチだ。

一方、Vivo Watchは完全にフィットネストラッカーといったところだ。

ZenWatchは基本的なフィットネスメトリックを追跡する精度は持ち合わせていないので、Vivo Watchの出番そこなのだ。

でも、Vivo Watchの詳細はまだ不明だ。

とりあえずVivo Watchの詳細情報を待つのがベストだろうか?

極めて重要な HAWQB 等世界で最も先進的なエンタープライズ SQL に Apache HadoopB、認定されています.|Pivotal HAWQB., World’s Most Advanced Enterprise SQL on Apache HadoopB., Now Certified …

オープンデータ関連のニュースです。

http://money.cnn.com/news/newsfeeds/articles/prnewswire/SF90529.htm

日本語

プロダクトキー、極めて重要な大きなデータ スイートで極めて重要な HAWQ は Hortonworks データ プラットフォーム (HDP) で利用できる今極めて重要な HAWQ ® は、世界で最も高度なエンタープライズ SQL Apache Hadoop ®、Hortonworks データ オープン データ プラットフォームの進歩に公認 Hortonworks 顧客今日世界で最も高度なアナリティクス、SQL エンジン極めて重要な極めて重要な HAWQ ® と Hortonworks ® (NASDAQ: HDP) を活用する完全に統合およびサポートされているソリューションを与える今発表、広く使われている Hadoop のプラットフォーム。HDP 上極めて重要な HAWQ を実行して HDP に投資している企業 Hadoop エンジンでは、クラス最高の SQL のすべての利点を今すぐ活用できます。
続きを読む…

English

Pivotal HAWQ®, World’s Most Advanced Enterprise SQL on Apache Hadoop®, Now Certified on Hortonworks Data Platform Open Data Platform progress gives Hortonworks customers a fully integrated and supported solution to leverage the world’s most advanced SQL analytics engine, Pivotal HAWQ Pivotal® and Hortonworks® (NASDAQ:HDP) today announced that Pivotal HAWQ, a key product in the Pivotal Big Data Suite, is now available on the Hortonworks Data Platform (HDP™),a widely used Hadoop platform. By running Pivotal HAWQ on HDP, all the benefits of the best-in-class SQL on Hadoop engine can now be leveraged by enterprises that are investing in HDP.
Read more…