オープンデータ関連のニュースです。
日本語
クラウド ベースの大きなデータ プロバイダー極めて重要なソフトウェアと Hortonworks ピボッタルの大きなデータ スイート Hortonworks’ Hadoop のプラットフォームへの主要なコンポーネントの追加を発表しました。 パートナーは、この 1 週間お客様の Hortonworks のデータ プラットフォームへの投資でしたピボッタルのバージョン 1.3 を実行する今と述べた HAWQ、高度な Hadoop の SQL エンジン。取り引きはピボッタルのエンタープライズ データ管理と分析 Hortonworks と提携して以前発表した計画に展開します。 取り引きはまた HAWQ 機能がリリースしていたピボッタル外異なるプロバイダー間で Hadoop のようなテクノロジーを活用してオープンプラット フォーム データ イニシアチブを実装する最初の時間をマークします。HAWQ は、Apache Hadoop のワークロードを処理するために拡張された前にピボッタルの Greenplum データベースからもともと開発されました。
続きを読む…
English
Cloud-based big data provider Pivotal Software and Hortonworks announced the addition of a key component of Pivotal’s Big Data Suite to the Hortonworks’ Hadoop platform. The partners said this week customers investing in Hortonworks’ Data Platform could now run version 1.3 of Pivotal’s HAWQ, an advanced SQL-on-Hadoop engine. The deal expands on Pivotal’s previously announced plans to partner with Hortonworks on enterprise data management and analytics. The deal also marks the first time HAWQ features have been released outside of Pivotal as it implements an Open Data Platform initiative to leverage technologies like Hadoop across different providers. HAWQ was originally developed from Pivotal’s Greenplum Database before it was extended to handle Apache Hadoop workloads.
Read more…