オープンデータとプログラミング

EIA はインタラクティブなエネルギー データ ウィジェットをリリースします。|EIA releases interactive energy data widgets

オープンデータ関連のニュースです。

http://eaglefordtexas.com/news/id/153341/eia-releases-interactive-energy-data-widgets/

日本語

研究者、ジャーナリスト、学生、ブロガー埋め込むウェブページのウィジェットのおかげで本日発表された米エネルギー情報局に使用可能な visual コンポーネントへ簡単にアクセスがあるようになりました。 EIA のアプリケーション プログラミング インターフェイスからの情報を引き出し、ユーザーは、マップ、折れ線グラフ、円グラフ、棒グラフ、情報は常に最新の状態を確保するためにすべての構成を埋め込むことができます。 利用可能な EIA のウェブサイトのオープン データ セクションでビジュアルは対話型で使用選択情報を提供します。このような機能 1 つにはには、ポップアップのグラフとデータの完全な特定のトピックの web サイトから情報を取得するマップが含まれています。 たとえば、ユーザーは、対話型の世界地図で米国石油生産データを埋め込むことができます。
続きを読む…

English

Researchers, journalists, students and Bloggers now have an easy access to visual components available to embed into webpages thanks to a widget the U.S. Energy Information Administration released today. Pulling its information from the EIA’s application programming interface, users can embed maps, line charts, pie charts and bar graphs, all of which will configure to ensure information is always up-to-date. Available the in the Open Data section of the EIA websites, the visuals provide interactive and use-selected information. One such feature includes maps that retrieve information from the website of a specific topic, complete with pop-up graphs and data. For example, users could embed U.S. petroleum production data in an interactive world map.
Read more…

ガバナンス モデルとのリエゾン|Governance model and Liaisons

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.smartopendata.eu/public-deliverables/governance-model-and-liaisons

日本語

このレポートは、公共団体、研究者や企業にアクセスして、簡単な方法は、データを開くとその持続可能で収益性の高い利用の文書を加速識別ソリューションを接続するために安定した最高の実践ネットワークの作成をめざす 7.1 タスクの 2 つのテキスト出力のいずれかです。両方のレポートは、共同 SmartOpenData インフラストラクチャでは、パートナーのガバナンスの規則をカバーする適切なガバナンス モデルの設計に します。成果物は、他のプロジェクトや機関との連携、関連する国内および欧州の標準化機関との接続のリードもが。次のアクティビティが含まれています: シナジー/技術 (、) の開発 concertation。(b) 共同活動交流、普及と訓練のため。
続きを読む…

English

This report is one of the two text outputs of the 7.1 task which aims at creating a stable best practice network in order to connect public bodies, researchers and companies to access and use the solutions identified in simple manner, accelerating the publication of open data and its sustainable and profitable use. Both reports will jointly lead to design a suitable Governance model which will cover the governance rules for the partners in the SmartOpenData infrastructure. The deliverable will also lead the collaboration with other projects and institutions and connections with relevant national and European standardisation bodies. It includes the following activities: (a) Exploitation of synergies / technical concertation. (b) Joint activities for exchange, dissemination and training.
Read more…

Gartner は、gov ‘ t のためのトップ 10 の技術トレンドを識別します。|Gartner identifies top 10 tech trends for gov’t

オープンデータ関連のニュースです。

http://enterpriseinnovation.net/article/gartner-identifies-top-10-tech-trends-govt-1487406511

日本語

Cio やそれを支援する指導者が重要な戦略的な技術を評価し、その企業や機関の計画 IT ロードマップ、調査会社 Gartner が 2015 年に政府のための 10 の最も重要な技術動向を発見します。 技術製品やサービスに世界中の国、中央政府と地方政府の支出は、2019 年までに $ 4755 億に成長し、2015 年までに $ 4310 億ドル 4390 億から 1.8% を減少する予測されています。リック ・ ハワードと従来の IT システムとビジネス プロセス、組織の文化はそれを伸ばされた予算、政府 Cio を評価するとき、新しいテクノロジーを選択または調達の阻害剤の間で重要な IT スキルの欠如は、gartner のオプションします。
続きを読む…

English

To help CIOs and IT leaders assess critical strategic technologies and plan their enterprises’ or agencies’ IT roadmaps, research firm Gartner has identified the 10 most important technology trends for government in 2015. Spending by national, federal and local governments worldwide on technology products and services is forecast to decline 1.8 percent from $439 billion to $431 billion in 2015, growing to $475.5 billion by 2019. Gartner research director Rick Howard said organizational culture, legacy IT systems and business processes, stretched IT budgets, and the lack of critical IT skills are among the inhibitors for government CIOs when evaluating and selecting new technology or sourcing options.
Read more…

沖のルワンダ オープン データ ポリシー|Rwanda Open Data Policy in the offing

オープンデータ関連のニュースです。

http://pctechmag.com/2015/06/rwanda-open-data-policy-in-the-offing/

日本語

オープン データ情報政府、企業および誰でも読み取りを使用し、共有する他のグループで使用可能です。 情報、ルワンダが増えて知識ベースの経済におけるオープン データは貴重な国家資源とルワンダの政府の戦略的な資産。 世界銀行とその他の関係者との提携で 2 日間ワーク ショップ青年部や ICT 主催だった後退は、ポリシー、データ保持/生産機関とオープン データ活動から恩恵を受ける機関のチャンピオン、様々 な機関からの専門家をもたらします。
続きを読む…

English

Open data is information made available by governments, businesses and other groups for anyone to read, use and share. In an information and knowledge-based economy that Rwanda is increasingly turning into, Open Data is a precious national resource and a strategic asset of the Government of Rwanda. The two day workshop was organized by the Ministry of Youth and ICT in partnership with World Bank and other stakeholders; the retreat brings together experts from various institutions that will champion the policy, data-holding/producing institutions and institutions that stand to benefit from an Open Data initiative.
Read more…

Socrata の新しいプラットフォームは、最初のユーザーを置く|Socrata’s New Platform Puts Users First

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.socrata.com/blog/socratas-new-platform-puts-users-first/

日本語

6 月 9 日、Socrata は、私たちの新しいデータとして実用性のプラットホームを開始しました。(あなたがそれを逃した場合録画した発売記念イベントをチェックしてくださいまたは 21 世紀を支配するために必要な変更に関する詳細については、ビデオを見る)。 顧客からのフィードバックは私たちが行うすべての中心 — たとえば、お客様が私たちの新しいオープン データ プラットフォームを共同作成する助けた — とあなたのフィードバックは、良いか悪い、革新し続ける私たち。新しいプラットフォームのデモまたはユーティリティ基盤とデータへの応答を持つチャンスがあったら下のコメント欄でそれらを共有してください。ここでは、我々 がこれまでに聞いたものです。 “我々 のデータだけでなく研究者や開発者は、簡単な質問に答える、または州政府に洞察力を得るために探している人にもにアクセスできるようにしたいです。
続きを読む…

English

On June 9, Socrata launched our new Data-as-a-Utility platform. (Check out the recorded launch event if you missed it, or watch the video to learn more about the changes needed to govern in the 21st century.) Customer feedback is central to everything we do — for example, our customers helped to co-create our new Open Data Platform — and your feedback, good or bad, helps us to continue to innovate. If you’ve had the chance to demo the new platform or have responses to the Data as a Utility foundation, please share them in the comments section below. Here’s what we’ve heard  so far. “We want our data to be accessible not only to researchers and developers, but also to anyone looking to answer a simple question or gain insight into state government.
Read more…

FEMA の新しいデータ可視化ツール マップ災害がヒット|FEMA’s New Data Visualization Tool Maps Where Disasters Hit

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.govtech.com/data/FEMAs-New-Data-Visualization-Tool-Maps-Where-Disasters-Hit.html

日本語

政府は、一度にデータの手段の 1 つのステップを開く何を学んでいます。6 月 11 日、連邦緊急事態管理庁 (FEMA) 一歩大きな独自のオープン データの取り組みで自然な人造の災害の地域の歴史についての質問に答える一般人をできる新しいデータ可視化ツールを解放することによって。 行われた災害宣言の数については、raw データをフィルター処理できます-州、郡、部族国家の-火災、嵐、雪、台風、テロ攻撃のようなイベント。ツールには、グラフとチャートの災害準備を奨励する FEMA リソースへのリンクと共に、イベントに関連付けられている金融のコストを示します。
続きを読む…

English

Government is learning what open data means one step at a time. And on June 11, the Federal Emergency Management Agency (FEMA) took a large step forward in its own open data efforts by releasing a new data visualization tool that allows the average person to answer questions about his or her region’s history of natural and man-made disasters. Users can filter through raw data to learn about the number of disaster declarations made – events like fires, storms, snow, typhoons and terrorist attacks – by state, county or tribal nation. The tool has graphs and charts demonstrating financial costs associated with the events, along with links to FEMA resources that encourage disaster preparation.
Read more…

城塞を明らかにする調査結果の データを開く|The Citadel reveals open data findings

オープンデータ関連のニュースです。

http://opensource.com/government/15/6/citadel-open-government-data-results

日本語

国連を積極的に調査し、5 年近くで世界政府のオープン データを推進します。オープン データ研究所が開いているデータが「供給のロックを解除、需要、および作成し、ローカルおよびグローバルな問題に対処するため知識の普及」を助けることができることを維持します。マッキンゼー & カンパニー、”7 セクターだけで可能性があります生成レポート以上 $ 3 兆年オープン データの結果として付加価値の」 データを開くことは疑いは無い重要な公共政策の領域がある-1 つはここに滞在します。まだ、すべての壮大な約束の表面との 1 つの下にスクラッチ検索地面に起きていないし、は何かについて実証的事実の顕著な不足-私たちのほとんどがますます生活や仕事の都市の現実の世界で。
続きを読む…

English

The United Nations has proactively researched and promoted open government data across the globe for close to five years now. The Open Data Institute maintains that open data can help “unlock supply, generate demand, and create and disseminate knowledge to address local and global issues.” McKinsey & Company report that “seven sectors alone could generate more than $3 trillion a year in additional value as a result of open data.” There is no doubt that open data is an important public policy area—one that is here to stay. Yet, for all the grand promises, scratch beneath the surface and one finds a remarkable paucity of hard empirical facts about what is and isn’t happening on the ground—in the real world of cities where most of us increasingly live and work.
Read more…

5 スマート都市プレーヤー Google の歩道 Labs の一歩|5 smart cities players a step ahead of Google’s Sidewalk Labs

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.greenbiz.com/article/5-smart-cities-players-step-ahead-googles-sidewalk-labs

日本語

ちょうどときにスマート都市周りの誇大広告が新しいハイテク巨大高原に達していた見えた- と 1 つの最も、それは本物の中断に来るときよりもより多くの通りのクレド-パーティーに参加することを決めた。 ニュースは 17 日、Google の共同創設者兼最高経営責任者ラリー ・ ページを書いたときシリコン バレーの技術会社のソーシャル メディア ネットワークで Google にしたは、長期的な公式に来た都市歩道のラボと呼ばれる新しい会社で「比較的ささやかな投資」と賭けをスマートします。 今のところ詳細特定のテクノロジに前者を追求するニューヨーク市副市長ダニエル Doctoroff になりますが率いる会社に関しては乏しい。
続きを読む…

English

Just when it seemed that the hype around smart cities had reached a plateau, a new tech behemoth — and one with more street cred than most when it comes to genuine disruption — has decided to join the party. The news officially came on Thursday, when Google Co-Founder and CEO Larry Page wrote on the Silicon Valley tech company’s own social media network that Google has made a long-term smart cities bet with a “relatively modest investment” in a new company called Sidewalk Labs. Details so far are scant when it comes to specific technologies the company headed by former New York City Deputy Mayor Daniel Doctoroff might look to pursue.
Read more…

オープン ソース技術とトゥルーカーのデジタル ビジネス拍車をかけてください。|Revving up TrueCar’s digital business with open source technology

オープンデータ関連のニュースです。

http://diginomica.com/2015/06/12/revving-up-truecars-digital-business-with-open-source-technology/

日本語

技術とデータに基づいて構築ビジネスを見て内部を取得する最初の機会の 1 つで、私最近ラッセル フォルツ ・ スミス、トゥルーカーで VP のデータ プラットフォームで楽しく会話していた。彼はバイヤーの見通しから米国の自動車市場のしくみが説明してくれた。それは、多くの状況で、将来のバイヤー経験新しい車の最終的な購入価格を考え出す欲求不満の多くが判明します。これは、さまざまな理由が主、買い手はないアドオンを常に意識、ディーラーが工場ではなく、可能性がありますハンドル。 基礎切断買い手と複数のレベルのディーラーの間があります。問題の 3 つの側面を説明するために提供していますを掘って研究トゥルーカー: 透明性、貧しいまたは一貫性のない小売り業の経験や不安の欠如。
続きを読む…

English

In one of the first opportunities to get an inside look at a business built on technology and data, I recently had an enjoyable conversation with Russell Foltz-Smith, VP data platform at TrueCar. He explained to me how the US car market works from the buyer’s perspective. It turns out that in many situations, the prospective buyer experiences a lot of frustration figuring out the final buy price of a new vehicle. This is for a variety of reasons but principally, buyers are not always aware of add-ons the dealer will likely handle rather than the factory. There is a fundamental disconnect between the buyer and dealer on multiple levels. Research TrueCar dug up serves to illustrate three facets of the problem: lack of transparency, poor or inconsistent retail experience and anxiety.
Read more…

オープン データ: 英国輸送データ ソース カタログ発行|Open Data: catalogue of UK transport data sources published

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.techworld.com/news/big-data/open-data-catalogue-of-uk-transport-data-sources-published-3615608/

日本語

Margi マーフィーは、ComputerworldUK.com、Techworld.com、CIO のレポーターです。彼女はそれと製造業、自動車技術とユーティリティ産業をカバーしています。 開発者と組織 – 都市データ分析、ロボットカー ソフトウェアまたはマッピング ツール – のようなスマートな輸送技術を今作成する自社製品に関連するすべての開いているデータ ソースの完全なカタログがあります。 政府の輸送システム カタパルトによって公開されたインデックス データの格納およびそれにアクセスする方法を所有しているユーザーを示すことによって生データを活用組織に役立ちます。 カタパルトは、英国のすべてのトランスポート データ ソースに 1 つのゲートウェイを提供して技術革新を加速させると考えています。 うち 3 分の 2 がアクセスする無料のカタログには、200 の源があります。
続きを読む…

English

Margi Murphy is a reporter at ComputerworldUK.com, Techworld.com and CIO. She covers IT and technology in the manufacturing, automotive and utilities industries. Developers and organisations creating smarter transport tech – like city data analysis, driverless car software or mapping tools – now have a complete catalogue of all open data sources relevant to their products. The index, published by the government-backed Transport Systems Catapult, will help organisations harness the raw data by showing users where the data is held, who owns it and how to access it. The catapult believes that providing a single gateway to all transport data sources in the UK will accelerate innovation. It has over 200 sources in the catalogue, two thirds of which are free to access.
Read more…