オープンデータとプログラミング

オープン データ|Open data

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.nidirect.gov.uk/index/information-and-services/government-citizens-and-rights/government/open-data.htm%3Fsource%3Dfeatured

日本語

あなたは nidirect のウェブサイトで探しているページが見つかりませんでした。お使いのブラウザーのアドレスバーに直接アドレスを入力した場合は、それが正しいを確認してください。ここで得た別の web サイトからリンクをたどって、そのリンクは正しいないかもしれません。
続きを読む…

English

The page you are looking for on the nidirect website has not been found. If you have typed the address directly into the address bar in your browser please check it’s right. If you got here following a link from another website, that link may no longer be correct.
Read more…

レスブリッジ市を発表革新的な オープン データ カタログ オンライン|City of Lethbridge launches innovative Open Data Catalogue online

オープンデータ関連のニュースです。

http://globalnews.ca/news/2364381/city-of-lethbridge-launches-innovative-open-data-catalogue-online/

日本語

レスブリッジ-レスブリッジ市は無料のオープン データ カタログには、一般に利用可能なデータセットのオンライン コレクションを開始しました。 カタログの価格は、インテリジェント コミュニティのイニシアチブの最新のステップで、住宅都市施設、選挙・統計調査結果、公園、レクリエーション施設、交通、土地利用と交通に関する情報。都市は言う時間の経過と共に使用可能なデータセットの選択範囲が広がります。 「このオープン データ カタログの打ち上げ私たちの全体的な知的コミュニティ イニシアチブの重要な初期のマイルス トーン”ダグ Hawkins、レスブリッジ市のインフラのディレクターと述べた。「我々 は優秀な進歩をを作っています。
続きを読む…

English

LETHBRIDGE – The City of Lethbridge has launched the Open Data Catalogue, an online collection of datasets available to the public for free. The catalogue is the latest step in the Intelligent Community Initiative and houses information on city facilities, election and census results, parks and recreation facilities, transportation, land use, and transit. The city says the selection of available datasets will expand over time. “The launch of this Open Data Catalogue is a significant early milestone for our overall Intelligent Community initiative,” said Doug Hawkins, director of infrastructure for the City of Lethbridge. “We’re making excellent progress.
Read more…

開いている洞察力は オープン データ の次のステップ|Open insights is the next step to Open Data

オープンデータ関連のニュースです。

http://blogs.worldbank.org/eastasiapacific/openo-insights-is-next-step-to-open-data

日本語

1 つはマッチ棒のような政府データを考える必要があります。箱から取らし、点灯する必要があります。政府機関への信頼を生成する最初のステップは、それは何を隠そうを示すことです。データ、または開いてデータの開示は、透過的に社会的課題の解決のための官民パートナーシップです。しかし、公的機関より深い洞察力と自分の操作に理解を与えるよりも道徳的権威、オープン データを確立すること。さらに、自発的にステップを移動機関、社会変化を加速することがカンマで区切り値または excel のスプレッドシート、しかし公衆に – も弱点 – 洞察力のない開示。
続きを読む…

English

One must think of government data like matchstick; it must be taken out of its box and lit. The first step to generating public trust in a government institution is to show it has nothing to hide. The disclosure of data, or Open Data, is a public-private partnership for solving social issues transparently.However, more than establishing moral authority, Open Data also gives public institutions deeper insight and understanding into their own operations. Moving a step further, voluntarily disclosing not just data in comma separated values or excel spreadsheets, but insights — even weaknesses — to the public, can accelerate change across institutions and society.
Read more…

公共データのオープンは北朝鮮の経済に恩恵を受ける|Opening of public data will benefit north’s economy

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.irishnews.com/business/2015/11/27/news/opening-of-public-data-will-benefit-north-s-economy-334911/

日本語

公的データ機能にアクセスするための新しいポータルは経済成長のドライバーをそれは主張されています。 A new website www.opendatani.gov.uk gives users access to government data freely without restrictions to everyone. 健康を含むテーマの範囲にわたってデータへのアクセスを開いているデータ ポータルに参加します。教育;雇用と経済;人口および社会;財産や土地;環境と農業 ポータルは 1 つの場所のうちのいくつかが以前公開されていない政府機関および他の公共部門の組織からのデータの範囲を一緒にもたらします。データは自由にコピー、適応、商業的利用、公開です。
続きを読む…

English

A NEW portal for accessing public sector data can act is a driver for economic growth, it has been claimed. A new website www.opendatani.gov.uk gives users access to government data freely without restrictions to everyone. The open data portal joins up access to data across a range of themes, including health; education; employment and the economy; population and society; property and land; and environment and agriculture. The portal brings together, in one place, a range of data from government departments and other public sector organisations, some of which has not previously been published. The data is free to copy, adapt, commercially exploit and publish.
Read more…

世界最大のビーコン会社群れ第 1 プラットフォーム Unacast を解き放つ力 |World’s Biggest Beacon Companies Flock to No. 1 Platform Unacast Unleashing Power of

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.businesswire.com/news/home/20151124006339/en/Worlds-Biggest-Beacon-Companies-Flock-No.-1

日本語

ニューヨーク発–(ビジネス ワイヤ)–複数のリビジョンのため以下の修正されたバージョンとリリースを交換してください。 世界最大ビーコン会社群れに第 1 プラットフォーム UNACAST UNLEASHING 電源の近接データ世界の最大ビーコン会社はオンライン マーケティングのプラットフォームに Unacast 近接ネットワーク、番号を 1 つのプラットフォーム接続ビーコン、およびその他の近接センサーに電荷をリードしてでは、グローバルに、拡大します。 Estimote、信号 360、Mowingo、都市の飛行船は、最新の主要なプレイヤーの参加を 1 m ビーコン以上にネットワークをグローバルに腫れ。ボード、および 10 月のレートでさらにパートナーの署名で既に 25 社と Unacast はよく前署名 100 ターゲット半ば 2016 年までにすべての近接データのバックエンドとしてのナンバーワンの地位を強固します。
続きを読む…

English

NEW YORK–(BUSINESS WIRE)–Please replace the release with the following corrected version due to multiple revisions. WORLD’S BIGGEST BEACON COMPANIES FLOCK TO NO. 1 PLATFORM UNACAST UNLEASHING POWER OF PROXIMITY DATA The world’s biggest beacon companies are leading the charge onto the Unacast PROX network, the number one platform connecting beacons and other proximity sensors to online marketing platforms, at scale, globally. Estimote, Signal 360, Mowingo and Urban Airship are the latest major players to join, swelling the network to more than 1m beacons globally. With 25 companies already on board, and signing further partners at the rate of ten a month, Unacast is well ahead of target to sign 100 by mid 2016, cementing its number one status as the backend of all proximity data.
Read more…

API の経済|The API economy

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.telecomasia.net/blog/content/api-economy

日本語

昔々、多くの企業のインフラストラクチャ全体を管理し、顧客のためだけですべてのサービスを実装することができた。通信事業者は、電話サービスの値を含むサービス – を追加し、独自のインテリジェント ネットワークとよりダイナミックな生態系を作ってみましたを提供しています。そして、彼らはあまりにも携帯電話のアプリケーションを管理したいです。庶民の金融ニーズを管理、お金を貸す、貯蓄に興味を支払うような富の管理を助ける、送金を処理する銀行ができた。独自のマシンと自分独自の領土だったそれがあった製造会社。しかし、この時間が終わると、今企業が API (アプリケーション プログラミング インターフェイス) 経済で生き残る必要があります。 など Api はこのような新しいアイデアではありません。
続きを読む…

English

Once upon a time many companies were able to manage their whole infrastructure and implement all services alone for a customers. Telecom operators offered the telephone services – including value added services – and tried to make the ecosystem more dynamic with their own intelligent networks. And they wanted to manage applications in mobile phones too. Banks were able to manage the finance needs of ordinary people, like lend money, pay interests to savings, help with wealth management and handle money transfers. Manufacturing companies had their own machines and IT that was their own proprietary territory. But this time is over, and now companies must survive in the API (application programming interface) economy. APIs as such are not such a new idea.
Read more…

パリで COP21 気候変動会議に出席する段|GODAN to attend COP21 climate change conference in Paris

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.godan.info/godan-to-attend-cop21-climate-change-conference-in-paris/

日本語

農業と栄養 (段) のイニシアチブのグローバルなオープン データは、それが知名度の高い最初の 20 から 30 日の 11 月 11 日、12 月 2015 年までフランスのパリで開催されるパーティー (COP21) 気候変動会議の会議のセッションに参加することを約束を発表しました。 段が参加しますするパートナー、ケニアの政府トランスバーサルと他の人に話すし、いくつかの農業をテーマにしたイベントと緩和と気候変動への適応におけるオープン データの役割で参加します。 知名度の高い COP21 イベントは、政府、Ngo、国連機関、市民社会団体が参加することを約束から 25,000 当局と合計でほぼ 50,000 の参加者を集めると予想されます。
続きを読む…

English

The Global Open Data for Agriculture and Nutrition (GODAN) initiative has announced it is committed to attending the high-profile twenty-first session of the Conference of the Parties (COP21) climate change conference which will be held in Paris, France from the 30th of November until the 11th of December, 2015. GODAN will join its partners The Government of Kenya, Transversal and others to speak and attend at several agriculture-themed events and the role of open data in mitigation and adaptation to climate change. The high-profile COP21 event is expected to attract nearly 50,000 participants in total with 25,000 officials from governments, NGOs, UN agencies and civil society groups committed to attending.
Read more…

連邦政府のバックアップ データを開く 方式|Federal government backs open data scheme

オープンデータ関連のニュースです。

https://www.choice.com.au/shopping/shopping-for-services/services/articles/federal-government-backs-open-data-scheme

日本語

良い製品の比較、VPN サポートなど連邦政府はエネルギー、銀行や通信などますます複雑な市場でより多くの情報の選択を行う消費者を助けることができる競争政策の見直しで重要な勧告をサポートは。 レビューに対し、政府は、生産性委員会独自のデータへの消費者のアクセスを高めるためのオプションの見直しを任務しました。 メディアの選択頭トム Godfrey を言う「これは複雑な市場-助力消費者はどの製品やサービスが彼らの個人的な使用法の習慣に基づく最適比較を移動に求める消費者の実質の有形利点を提供することができる」。
続きを読む…

English

Better product comparisons, VPN support and more The federal government has supported a key recommendation in the Competition Policy Review, which could help consumers make more informed choices in increasingly complex markets such as energy, banking and telecommunications. In its response to the Review, the government tasked the Productivity Commission with reviewing options for increasing consumers’ access to their own data. “This could provide real, tangible benefits for consumers seeking to navigate complex markets – helping consumers compare which products and services are best for them based on their personal usage habits,” says CHOICE head of media, Tom Godfrey.
Read more…

モンゴル人ターゲット窒息空気を監視する オープン データ|Mongolians target open data to monitor choking air

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.scidev.net/global/pollution/news/mongolians-open-data-monitor-choking-air.html

日本語

[ウランバートル]モンゴル人はますますデータを開くと国の政府がそれを明らかにする空気の質を監視するスマート フォンのアプリは支持者によると、きれいな空気の努力のための資金を斧に。国の首都、ウランバートルが大きく汚染されて、まだ汚染のホット スポットの動向データはまれで、ない非営利研究者やジャーナリストによる使用のためのオンライン データベースを作成する世界の航空品質データを収集する OpenAQ によると。11 月 18-20 都市でのワーク ショップ、OpenAQ メンバーは市民とどのように彼らは標準化された空気品質データを収集し、問題の意識を高めるための科学者と国民と共有を助けることができる地元の政策立案者と議論。
続きを読む…

English

[ULAANBAATAR] Mongolians are increasingly turning to open data and smartphone apps to monitor air quality as the country’s government reveals it is to axe funds for clean air efforts, according to advocates.The country’s capital, Ulaanbaatar, is heavily polluted, yet data on pollution hotspots and trends is rare, according to OpenAQ , a not-for-profit that collects global air quality data to create an online database for use by researchers and journalists. During a workshop in the city on 18-20 November, OpenAQ members discussed with citizens and local policymakers how they could help gather standardised air quality data and share this with scientists and the public to raise awareness of the problem.
Read more…

政府の債務にようこそ光を輝く|Shining a welcome light on government debt

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.ocregister.com/articles/local-693630-bond-information.html

日本語

喜んで歓迎状態会計 John Chiang の新しい DebtWatch ウェブサイト、debtwatch.treasurer.ca.gov 以上 280 万フィールドの状態とローカル負債および税とボンドの選挙の 30 年以上に情報を提供していますので、透明性、サウンド政府の特徴です。それは、毎月更新され、納税者、メディアなど表示や情報をダウンロードするだけでなくチャートに変換もできるようになりますオープン データ フォーマットを使用して設計されました。 状態とその地方自治体が「借りた」以上 $ 1 兆 5000 億ウォール街から道路、学校やその他の重要な公共事業を構築する過去 3 年間、氏のチェンマイは声明で述べた。「債券無料でお金でないと、確かに、高い税金とサービス料を返済するため公開を義務づけます。
続きを読む…

English

Transparency is the hallmark of any sound government, so we gratefully welcome State Treasurer John Chiang’s new DebtWatch website, debtwatch.treasurer.ca.gov, which offers more than 2.8 million fields of information on more than 30 years of state and local debt and tax and bond elections. It will be updated monthly, and was designed using an open data format that will allow taxpayers, the media and others to not only view and download information but also convert it into charts. “The state and its local governments have borrowed more than $1.5 trillion from Wall Street over the past three decades to build roads, schools and other critical public works,” Mr. Chiang said in a statement. “Bonds are not free money and, indeed, obligate the public to repay them through higher taxes and fees.
Read more…