オープンデータ関連のニュースです。
日本語
ちょうど約すべてのビジネスを意味するビッグデータの時代だし、太陽の下で組織がそれの大量に仕込み。何は注目に値する、しかし、何が収集されているの衝撃的な 88% を分析しないことです。 この傾向への主要コントリビューターは、孤立したデータ-組織の残りの部分から分離された 1 つの部門が””特定の情報を所有しているし、それを続けています。ファームのサイロの穀物のようなこのデータはすべての外側の要素から閉鎖です。 データ ・ サイロでは、技術的、文化的な起源を持っています。技術的な面では、エンタープライズ リソース プランニング (ERP) と他のレガシー ソフトウェア アプリケーションは、彼らのデザインは、任意の実用的な方法でデータを使用する挑戦はまだ大量のビジネス情報を格納します。
続きを読む…
English
It’s the age of big data, which means just about every business and organization under the sun is stocking up on massive amounts of it. What’s worth noting, however, is that a shocking 88 percent of what’s being collected is never analyzed. A major contributor to this trend is siloed data — where one department “owns” certain information and keeps it isolated from the rest of the organization. Like grain in a farm silo, this data is closed off from all outside elements. Data silos have both technical and cultural origins. On the technical side, enterprise resource planning (ERP) and other legacy software applications store tons of business information, yet their designs make it challenging to use the data in any actionable way.
Read more…
