オープンデータ関連のニュースです。
日本語
カリフォルニア州の第 52 議会の地区のためのレースは、現職下院議員スコット Peters (D) と Carl DeMaio （R） と温水のコンテストのため国民の悪評を得ている、間 2 人の候補はタイムアウトを取った最後の週を新興技術を議論し、政府の問題を開きます。オープン San Diego、グループ連携では、San Diego の技術環境を促進することを約束「候補を満たす」シリーズでホスト。2 つの候補者に別の夜、10 月 15 日 （水曜日） ピーターズと次の DeMaio 来た木曜日。「候補を満たす」シリーズは、懇親をもたらすに選出された職員サン Diegans とともに候補者政府における技術の役割を議論します。
続きを読む…
English
While the race for California’s 52nd Congressional District is gaining national notoriety for the heated contest between incumbent U.S. Rep. Scott Peters (D) and Carl DeMaio (R), the two candidates took time out last week to discuss emerging technology and open government issues. Open San Diego, a group committed to furthering the technology environment in San Diego through collaboration, hosted a “Meet the Candidate” series. The two candidates came on separate nights, Peters on Wednesday, October 15, and DeMaio on the following Thursday. The “Meet the Candidate” series is a friendly gathering that brings elected officials and candidates together with San Diegans to discuss the role of technology in government.
Read more…