政府のデータを置くことの仕事に: GovLab から新しいレポート概要民間 …|Putting Government Data to Work: A New Report From The GovLab Outlines Private Sector …

オープンデータ関連のニュースです。

• 政府のデータを置くことの仕事に: GovLab から新しいレポート概要民間 …|Putting Government Data to Work: A New Report From The GovLab Outlines Private Sector …

日本語

経済情勢のための商務長官の下マーク ドムスは言った、「商務省に我々 データを開く取り組み先頭にのみ。我々 はオープン データ 500 の呼出しによって具体化される目標を共有: 何百万のアメリカ人の大きい経済的な機会を提供する業界に貴重なデータを提供する””。我々 は、ホワイト ハウスと商務省は、このイベントを開催すると動作するように賞賛されて「Joel グリン、オープン データ 500 と円卓会議シリーズの、GovLab とプロジェクト ディレクターの上級顧問と述べた。「データ顧客と従事する部門の取り組み官民のコラボレーションのための絶好の機会を開きます。
続きを読む…

English

Under Secretary of Commerce for Economic Affairs Mark Doms said, “At the Commerce Department, we are only at the beginning of our open data effort. We share the goals and objectives embodied by the call of the Open Data 500: to deliver data that is valuable to industry and that provides greater economic opportunity for millions of Americans.” “We were honored to work with the White House and the Department of Commerce to convene this event,” said Joel Gurin, senior advisor at The GovLab and project director of the Open Data 500 and the Roundtable Series. “The Department’s commitment to engaging with its data customers opens up great opportunities for public-private collaboration.
Read more…