オープンデータとプログラミング

Open Data

Open Data

アマゾン Web サービス起動 2016年市雲イノベーションへの挑戦|Amazon Web Services Launches 2016 City on a Cloud Innovation Challenge

by  • 

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.govtech.com/dc/articles/Amazon-Web-Services-Launches-2016-City-on-a-Cloud-Innovation-Challenge.html

日本語

Amazon Web サービスはクラウド イノベーションへの挑戦、AWS 都市で再びこの年政府の潜在的な顧客を呼び寄せます。 コンテスト賞 $250,000 雲の中に 8 つの政府と、「ベスト プラクティス」カテゴリの卓越性を実証会社顧客サービス クレジット「イノベーションのパートナー、」と「大きな夢」-意欲的な技術革新の美徳を称えるカテゴリ。魅力的なユース ケースを作成するシアトル ジャガー ノートによって戦略的な移動としても技術革新および公共部門、コンテストの近代的手法を強化するプレイを倍増、新しい公共部門の顧客を描画するセールス ポイントに変換できます。 マイクロソフト、Google、IBM は長い間、独自のプログラムと同様の戦術を採用しています。
続きを読む…

English

Amazon Web Services is luring potential government customers again this year with its AWS City on a Cloud Innovation Challenge. The contest awards $250,000 in cloud service credits to eight government and company customers that exemplify excellence in the categories of “Best Practices,” “Partners in Innovation,” and “Dream Big” — a category extolling the virtues of ambitious innovation. While a play to enhance innovation and modern methods in the public sector, the contest also doubles as a strategic move by the Seattle juggernaut to create enticing use cases it can transform into selling points to draw new public-sector customers. Microsoft, Google and IBM have long employed similar tactics with their own programs.
Read more…

Open Data

大西洋のカナダのニュースを作っているもの|What’s making news in Atlantic Canada

by  • 

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.metronews.ca/news/canada/2016/04/28/what-s-making-news-in-atlantic-canada.html

日本語

ロレッタ サンダースを殺害の有罪をノバスコシア州の女性は、彼女の魅力を処理する任命される弁護士を求めています。 ビクトリア Henneberry、彼女の有罪判決を覆す彼女はうろたえたときに彼女は第 2 級殺人の有罪根拠に新しいトライアルを注文し魅力の地方の裁判所を求めています。 ハリファックスのサンダース、ラブラドールからの若いイヌイット族の女性が殺され、彼女の体は、2014 年 2 月にニュー ・ ブランズウィック州の高速道路の横に発見されました。 ニューファンドランド ・ ラブラドール州は、州の助産行為を管理する新しい規制を発表しました。 厚生労働大臣ジョン Haggie は規制がどのようなトレーニングや資格は州で練習する助産師に必要な正確を概説ニュース リリースで述べています。 彼らは 9 月に及ぼす影響になります。
続きを読む…

English

A Nova Scotia woman who pleaded guilty to murdering Loretta Saunders is asking for a lawyer to be appointed to handle her appeal. Victoria Henneberry is asking the provincial court of appeal to overturn her conviction and order a new trial on grounds that she panicked when she pleaded guilty to second-degree murder. Saunders, a young Inuit woman from Labrador, was killed in Halifax and her body was found beside a New Brunswick highway in February 2014. Newfoundland and Labrador has announced new regulations governing the practice of midwifery in the province. Health Minister John Haggie says in a news release that the regulations outline exactly what training and qualifications are required for midwives to practise in the province. They will come into effect on Sept.
Read more…

Open Data

マイクロソフトの Azure IoT とサムスン Arktik クラウド Compets|Samsung Arktik Cloud Compets with Microsoft’s Azure IoT

by  • 

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.i4u.com/2016/04/109401/samsung-arktik-cloud-compets-microsofts-azure-iot

日本語

サムスン電子は本日オープン サムスン Arktik クラウド データ交換プラットフォームのデバイスおよびアプリケーションを接続するために設計されています。サムスンによるとサムスン Arktik クラウドは Api とツールの使いやすい、安全に収集、格納、および任意の接続されたデバイスやクラウド サービスからのデータに基づいてを提供します。これらの Api とツールを使用して、企業では新しい Internet of Things (IoT) ソリューションやサービス市場に新たな収益ストリームをタップし、ビジネスの成長をすぐにもたらすことができます。 新しい三星 IoT クラウド ソリューション頭を Microsoft Azure IoT 合います。マイクロソフトでは、IoT デバイスを接続する特殊な紺碧のモジュールを提供しています。 サムスン Arktik クラウドは市販に今日開発者を無料で artik.cloud でそれを使用して開始できる階層型の価格設定モデルでです。
続きを読む…

English

Samsung Electronics today announced the Samsung Arktik Cloud, an open data exchange platform designed to connect devices and applications. According to Samsung, the Samsung Arktik Cloud provides easy-to-use, open APIs and tools to securely collect, store, and act on any data from any connected device or cloud service. Using these APIs and tools, companies can quickly bring new Internet of Things (IoT) solutions and services to market, tap into new revenue streams, and grow their business. The new Samsung IoT cloud solution goes head on with Microsoft Azure IoT. Microsoft offers special Azure modules to connect IoT devices. The Samsung Arktik Cloud is commercially available today with a tiered pricing model that developers can start using it for free at artik.cloud.
Read more…

Open Data

FOSS4G2016 ボン、ドイツのための事前登録します。|Registration open for FOSS4G2016 Bonn, Germany

by  • 

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.directionsmag.com/pressreleases/registration-open-for-foss4g2016-bonn-germany/467699

日本語

ボン, ドイツ – 2016 年 4 月 28 日-この年から、ドイツのボンは FOSS4G の第 12 版にホストします。FOSS4G はオープン ソース地理空間財団 (OSGeo) の毎年恒例のグローバル イベントです。24-26 8 月から FOSS4G2016 は、開発者、ユーザー、ポリシーと意思決定 makers、世界および欧州における組織の広範なスペクトルおよび操作のフィールドからのオブザーバー一緒にもたらします。オープンで急速に成長の興味を持ってソース地理空間ソリューションだけでなく、世界中、特にヨーロッパで、1000年参加者周り FOSS4G 2016 のためのレコードの観客を期待しています。参加者は、世界中の政府機関、NGO の企業、中小規模企業、学術機関からを表します。
続きを読む…

English

Bonn, Germany – April 28, 2016 – This year, Bonn, Germany will host FOSS4G’s twelfth edition. FOSS4G is the annual global event of the Open Source Geospatial Foundation (OSGeo). From 24-26 August FOSS4G2016 brings together developers, users, policy- and decision-makers and observers from a broad spectrum of global and European organizations and fields of operation. With the rapidly growing interest in open source geospatial solutions, not only worldwide but in particular in Europe, we anticipate a record audience for FOSS4G 2016 of around 1000 attendees. The participants will represent governmental bodies, NGO’s, corporations, small and medium sized companies and academic institutes from across the world.
Read more…

Open Data

センチネル-1B を提供します。|Sentinel-1B delivers

by  • 

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.satprnews.com/2016/04/28/sentinel-1b-delivers/

日本語

フランス領ギアナにヨーロッパの宇宙港から 4 月 28 日発売、センチネル 1 b を生み出した最初の画像スペース レーダーの記録時間-レーダーを切り替え後に 2 時間だけ。 05時 37分 GMT に 4 月 28 日の発売後 2 日間より少しが撮影された最初の観測、レーダー、2 つの 10 m 長い一連の初期チェックを渡すことと同様、太陽の翼、センチネル 1 b は、12 m の長さを展開する複雑なルーチンに続いた後。 最初のイメージは、幅、250 km は、スバールバル諸島アウストフォンナ氷河がはっきりと見えると、北極海のノルウェー列島を捕獲しました。 ドイツ ・ ダルムシュタットの ESA のオペレーション センターでミッション コント ローラーは、衛星の制御、ナビゲーション、強烈な最初のいくつかの軌道の間に、他の間での電力システムを徹底的にチェック。
続きを読む…

English

Launched on 28 April from Europe’s Spaceport in French Guiana, Sentinel-1B has produced its first images only two hours after the radar was switched on – a record time for a space radar. The first observations were taken a little more than two days after launch, on 28 April at 05:37 GMT, after Sentinel-1B had followed a complicated routine to deploy its 12 m-long radar and two 10-m long solar wings, as well as passing a series of initial checks. The first image, 250 km wide, captured Svalbard, the Norwegian archipelago in the Arctic Ocean, with the Austfonna glacier clearly visible. At ESA’s operations centre in Darmstadt, Germany, mISSion controllers thoroughly checked the Satellite’s control, navigation and power systems, among others, during the intense first few orbits.
Read more…

Open Data

シカゴの OpenGrid シビック ユーザー グループの経験をテストを取得します。|Chicago’s OpenGrid Gets the Civic User Testing Group Experience

by  • 

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.govtech.com/dc/articles/Chicagos-OpenGrid-Gets-the-Civic-User-Testing-Group-Experience.html

日本語

この話は、元データ スマート市ソリューションによって出版されました。 今年、シカゴの街は、OpenGrid、オープン データの最新かつ最もインタラクティブな web プラットフォームを開始しました。 OpenGrid 住民の視覚的に理解し、自分のコンピューター、タブレット、または携帯電話上の地図ベースの都市データを移動することができます。 アプリケーションはすでに実行している、それは最終的な製品ではありませんが、まだ: シカゴは継続的に更新し、道に沿って公共からの入力で、アップグレードの計画。 これらのクラウドソーシングによる強化機構の最初は、OpenGrid のオープン ソースの性質が関係しています。 OpenGrid のコードがファイル共有サイト GitHub を利用するので、シカゴはアプリケーションの GitHub のレポジトリに貢献するプログラミングの経験を持つユーザーを奨励しています。
続きを読む…

English

This story was originally published by Data-Smart City Solutions. Earlier this year, the city of Chicago launched OpenGrid, its latest and most interactive web platform for open data.  OpenGrid lets residents visually understand and navigate map-based city data on their computer, tablet, or phone.  Yet while the application is already up and running, it is by no means a final product: Chicago plans for it to be continually updated and upgraded, with input from the public along the way. The first of these crowdsourced enhancement mechanisms has to do with OpenGrid’s open-source nature.  Since OpenGrid’s code is available on the file-sharing site GitHub, Chicago encourages users with programming experience to contribute to the application’s GitHub repository.
Read more…

Open Data

利用可能なオープン ・相互運用性: オープン ソース データ センター業界の変革はどのように|Open, available & interoperable: How open source is transforming the data centre industry

by  • 

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.cbronline.com/news/data-centre/infrastructure/open-available-interoperable-how-open-source-is-transforming-the-data-centre-industry-4878360

日本語

分析: 大きなプレーヤーに小さいものから企業のハブ、商業、オープン ソースが準備を進めて、データ センターの将来のこと。 設計、構築、ソフトウェア、およびデータ センターでもハードウェア インフラストラクチャを展開するオープン ソースの使用は、ホスティング スペースで企業の間で加速傾向のようです。 オープン ソース ソフトウェアの売上は、Statista によると今年最初に $50bn 障壁を越えると予想されます。2020 年まで、その値は $57 .3bn に上昇します。 マイクロソフトとコロコロ Equinix に Facebook のような企業からは、すべての技術の巨人が何らかの形データ センターのオープン コンピューティング製品の開発に携わる。これはスムーズより効率的なサービスの提供を作って、相互運用性を高めることを目指しています。
続きを読む…

English

Analysis: From commercial to enterprise hubs, from smaller to bigger players, open source is gearing up to be the future of the data centre. The use of open source to design, build and deploy software and even hardware infrastructure in the data centre seems to be an accelerating trend amongst companies in the hosting space. Open source software revenues worldwide are expected to go beyond the $50bn barrier this year for the first time, according to Statista. By 2020, that value will rise to $57.3bn. From companies like Facebook to Microsoft and colo Equinix, all the technology giants are somehow involved in the development of open computing products for the data centre. This is aimed at increasing interoperability, making services delivery smoother and more efficient.
Read more…

Open Data

市町村 データを開く ポリシーを制定する 5 つの戦略|Five strategies to enact a municipal open data policy

by  • 

オープンデータ関連のニュースです。

http://opendatacon.org/five-strategies-enact-municipal-open-data-policy/

日本語

Antonio モネオは、学習と知識管理シニア関連付ける米州開発銀行 (IDB) で。 専門はプロジェクトマネジメント知識交換とさまざまな分野で転移をします。IDB は、ラテン アメリカとカリブ海のと、ワシントンに移動する前に、気候変動についてのプロジェクト従事してきました、彼はロンドン ・ スクール ・ オブ ・ エコノミクスの国際関係と安全保障について様々 な学術プログラムのコーディネーターとして働いた。現在、彼は共同 www.eurasianet.es、スペイン語で東ヨーロッパの関心を共有する人のためのバーチャル コミュニティを導きます。
続きを読む…

English

Antonio Moneo is Learning and Knowledge Management Senior Associate at the Inter-American Development Bank (IDB). He is specialized in project management for knowledge exchange and transference in different fields. At IDB he has worked with projects about Climate Change in Latin America and the Caribbean and, before moving to Washington, he worked for the London School of Economics as coordinator of various academic programs about International Relations and Security. Currently, he co-leads www.eurasianet.es, a virtual community in Spanish for researchers who share an interest in Eastern Europe.
Read more…