オープンデータ関連のニュースです。
日本語
ロレッタ サンダースを殺害の有罪をノバスコシア州の女性は、彼女の魅力を処理する任命される弁護士を求めています。 ビクトリア Henneberry、彼女の有罪判決を覆す彼女はうろたえたときに彼女は第 2 級殺人の有罪根拠に新しいトライアルを注文し魅力の地方の裁判所を求めています。 ハリファックスのサンダース、ラブラドールからの若いイヌイット族の女性が殺され、彼女の体は、2014 年 2 月にニュー ・ ブランズウィック州の高速道路の横に発見されました。 ニューファンドランド ・ ラブラドール州は、州の助産行為を管理する新しい規制を発表しました。 厚生労働大臣ジョン Haggie は規制がどのようなトレーニングや資格は州で練習する助産師に必要な正確を概説ニュース リリースで述べています。 彼らは 9 月に及ぼす影響になります。
続きを読む…
English
A Nova Scotia woman who pleaded guilty to murdering Loretta Saunders is asking for a lawyer to be appointed to handle her appeal. Victoria Henneberry is asking the provincial court of appeal to overturn her conviction and order a new trial on grounds that she panicked when she pleaded guilty to second-degree murder. Saunders, a young Inuit woman from Labrador, was killed in Halifax and her body was found beside a New Brunswick highway in February 2014. Newfoundland and Labrador has announced new regulations governing the practice of midwifery in the province. Health Minister John Haggie says in a news release that the regulations outline exactly what training and qualifications are required for midwives to practise in the province. They will come into effect on Sept.
Read more…