オープンデータとプログラミング

ルワンダ: ルワンダの見事な立っているための触媒とは何ですか。|Rwanda: What is the Catalyst for Rwanda’s Superb Standing?

オープンデータ関連のニュースです。

http://allafrica.com/stories/201512211715.html

日本語

わずか一週間前、国連の人間開発報告書は、エチオピアで開かれた式典で 25 周年を迎えました。ルワンダの 1994 年のつち族に対する大虐殺の恐ろしいイベントにも関わらず、それは世界で最も発展した国の 1 つとして現れた。 報告によると先進国がシンガポール、イラン、中国、ルワンダ、モザンビークを名前にはいくつかあります。アフリカ、サハラ以南の地域特に、「登録されている 1.08% の人間開発指数成長平均期間 1990年-2014, 3 番目の最高のパフォーマーとして後南、東アジアと太平洋地域を位置決め」が指摘されています。 人間開発報告書は、国家を実際に生成する人々 に生成するものから、観点を変更されました。
続きを読む…

English

Just over a week ago, the United Nations’ Human Development Report marked its 25th anniversary in a ceremony that was held in Ethiopia. Despite Rwanda’s horrific event of 1994 Genocide against the Tutsi, it emerged as one of the most progressive countries in the world. According to the report, the leading countries include Singapore, Iran, China, Rwanda and Mozambique, to name but a few. It has been noted that Africa, the Sub-Saharan region in particular, “registered an annual Human Development Index growth of 1.08% on average for the period 1990-2014, positioning the region as the third best performer after South and East Asia and the Pacific.” The Human Development Report has changed the perspective, from the things that a nation produces to the people who actually produce them.
Read more…

NSW 州 2015年の総選挙結果|NSW State General Election 2015 Results

オープンデータ関連のニュースです。

http://data.nsw.gov.au/data/dataset/nsw-state-general-election-2015-results

日本語

ニューサウス ウェールズ州の選挙管理委員会は、州選挙、統一地方選、ニューサウス ウェールズ州アボリジニ土地議会選挙、特定を行う独立した法定の権限.
続きを読む…

English

The NSW Electoral Commission is an independent statutory authority which conducts State elections, Local Government elections, NSW Aboriginal Land Council elections and certain…
Read more…

SGE 2015 事前世論調査選挙トランザクション データ|SGE 2015 Pre-poll Election transaction data

オープンデータ関連のニュースです。

http://data.nsw.gov.au/data/dataset/sge-2015-pre-poll-election-transaction-data

日本語

ニューサウス ウェールズ州の選挙管理委員会は、州選挙、統一地方選、ニューサウス ウェールズ州アボリジニ土地議会選挙、特定を行う独立した法定の権限.
続きを読む…

English

The NSW Electoral Commission is an independent statutory authority which conducts State elections, Local Government elections, NSW Aboriginal Land Council elections and certain…
Read more…

関連|Related

オープンデータ関連のニュースです。

http://data.nsw.gov.au/data/dataset/sge-2015-postal-vote-election-transaction-data/related

日本語

ニューサウス ウェールズ州の選挙管理委員会は、州選挙、統一地方選、ニューサウス ウェールズ州アボリジニ土地議会選挙、特定を行う独立した法定の権限.
続きを読む…

English

The NSW Electoral Commission is an independent statutory authority which conducts State elections, Local Government elections, NSW Aboriginal Land Council elections and certain…
Read more…

アクセル ルメール挙・ デ ・ ロイは、開かれた政府の扉を開きます|Axelle Lemaire ‘s projet de loi opens the door for open government

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.rudebaguette.com/2015/12/21/axelle-lemaire-s-projet-de-loi-opens-the-door-for-open-government/

日本語

11 月 18 日、デジタル総務アクセル ルメールの国務長官は挙・ デ ・ ロイのオンライン相談の周りの一般的な結論を描画するパリの NUMA を注ぐ宇根レピュブリック骑士デジタル イノベーション センターで一般的なデータ管理者と同様に独立した行政権限の representants を招待しました。経験と法律の主要な課題については特に、Henri ヴェルディエ、一般的なデータ管理者、および Etalab、イザベル Falque Pierrotin、CNIL、マルク Dandelot、ディケイター ・ ブノワ ・ Thieulin、Conseil 国立デュ骑士の大統領の大統領の大統領のディレクターが関与しています。
続きを読む…

English

On November 18th, Secretary of State for Digital Affairs Axelle Lemaire invited the representants of the independent administrative authorities as well as the general data administrator at the digital innovation center NUMA in Paris to draw general conclusions around the online consultation of the Projet de Loi pour une République numérique. The discussion on the experience and the main challenges of the law involved in particular Henri Verdier, general data administrator, and director of Etalab, Isabelle Falque Pierrotin, President of the CNIL, Marc Dandelot, President of the CADA and Benoit Thieulin, President of the Conseil National du Numérique.
Read more…

サウサンプトン web スペシャ リスト英語町 の Minecraft 画像を作成するソフトウェアを開発します。|Southampton web specialist develops software that creates Minecraft images of English towns

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.ecs.soton.ac.uk/news/4827

日本語

Minecraft の愛好家は、公開のオープン データのサウサンプトン大学でのウェブの専門家が開発した新しいツールと組み合わせることによって彼らの故郷の仮想バージョンを再作成できます。 大学の Web とデータ技術革新と開発チームからのクリストファーやおアイデアを思い付いた、マジック Minecraft マップ メーカーの苦労して人気のコンピューター ゲームに彼の故郷ヴェントナーのモデルを構築する彼自身の時間の 8 ヶ月を過ごした後。 「私は苦労して地図や航空写真からすべてを測定し、、最善を尽くすに崖や建物の高さを推測していたモデルを作成するには”Chris は言った。「私は考えた、利用可能になっているすべての開いているデータでこれ行うには良い方法があります。
続きを読む…

English

Minecraft enthusiasts can recreate virtual versions of their home towns by combining publicly-available open data with a new tool developed by a web specialist at the University of Southampton. Christopher Gutteridge, from the University’s Web and Data Innovation and Development Team, came up with the idea for the Magic Minecraft Map Maker after spending eight months of his own time painstakingly building a model of his home town Ventnor on the popular computer game. “To create the model I had to painstakingly measure everything from maps and aerial photography and do my best to guess the height of the cliffs and buildings,” said Chris. “I thought, there must be a better way to do this with all the open data that is now available.
Read more…

2016 年の 5 つのデータ科学予測|Five Data Science Predictions for 2016

オープンデータ関連のニュースです。

http://insidebigdata.com/2015/12/21/five-data-science-predictions-for-2016/

日本語

データ科学業界は、今年、4 地域データ科学脳の信頼を起動国立科学財団にその最初の主データの科学者を雇う米国商務省からの多くの見出しを生成されます。でも、このウェスクレイヴン業界が向かっている場所を把握する時間だ 2015年を巻き、これで。来年のここでは、いくつかの予測: データ サイエンスより多くの産業やアプリケーションに広がっていきます。企業の 89% は、ビッグデータを活用していないが失った市場で結果を共有する、アクセンチュア、ゼネラル ・ エレクトリックが見つかりましたからの研究と考えています。だから他の業界は、データの科学者を雇うと彼ら移ること IT に焦点を当てた位置から離れて、ファイン ・ チューニングを最先端の技術で、賢くて、日常のオブジェクトを作る専門の役割に。
続きを読む…

English

The data science industry generated many headlines this year, from the U.S. Department of Commerce hiring its first chief data scientist to the National Science Foundation launching four regional data science brain trusts. But now that 2015 is winding down, it’s time to figure out where this buzzworthy industry is headed. Here are some predictions for next year: Data science will spread to more industries and applications. Eighty-nine percent of corporations believe that not leveraging big data will result in lost market share, a study from Accenture and General Electric found. So as more industries hire data scientists, they’ll be moving away from IT-focused positions and into specialized roles making everyday objects smarter and fine tuning cutting-edge technology.
Read more…

ユーザーの経験、才能と 2016 年の CIO の優先順位間の分析|User Experience, Talent and Analytics among CIO Priorities for 2016

オープンデータ関連のニュースです。

http://blogs.wsj.com/cio/2015/12/21/user-experience-talent-and-analytics-among-cio-priorities-for-2016/

日本語

あなたの e メールが送信されました。 エラーが発生し、電子メールは送信されませんでした。もう一度やり直してください。 • 以上 20 の電子メールを入力することはできません。 • 送信する以下の検証コードを入力してください。 • 無効なエントリ: 認証コードを再度入力してください。
続きを読む…

English

Your email has been sent. An error has occured and your email has not been sent. Please try again . • You can’t enter more than 20 emails. • You must enter the verification code below to send. • Invalid entry: Please type the verification code again.
Read more…

EU の支出による オープン データ に革命をもたらしました|EU Spending Revolutionized by Open Data

オープンデータ関連のニュースです。

https://www.socrata.com/eu-spending-revolutionized-by-open-data/

日本語

欧州委員会、欧州連合、Socrata との提携での運用の腕は最近 28 カ国の 500 以上のプログラムの間で € 4500 億の会計処理、大規模なオープン データ サイトを立ち上げた。 新しいサイトでは、支出国、基金、教育や職業訓練などのテーマによってデータを視覚化することができます。 この記念碑的な発表は、「今までお金が行くはずだったところをだけを見つけることだった専門家だけが移動する複雑なプロセスを書いた政治の Ryan ヒースで覆われていた今は「収集される情報検索と自由に使用する 1 つの場所で。 サイトは、2 ヶ月、モバイル デバイスでシームレスに動作で開発されました。2020 年まで予算案オンライン利用可能です。
続きを読む…

English

The European Commission, the operational arm of the European Union, in partnership with Socrata recently launched a massive open data site, accounting for €450 billion across 28 countries and over 500 programs. The new site enables users to visualize spending data by country, fund, and theme, such as education and vocational training. This monumental launch was covered by POLITICO’s Ryan Heath who wrote “until now, finding out just where the money was supposed to be going was a complicated process that only experts could navigate. Now information is collected in one place, searchable and free to use.” The site was developed in less than two months  and works seamlessly on mobile devices. Proposed spending through 2020 is available online.
Read more…

Outlook 2016: デブ ウォルトン、トムソン ・ ロイター|Outlook 2016: Deb Walton, Thomson Reuters

オープンデータ関連のニュースです。

http://marketsmedia.com/outlook-2016-deb-walton/

日本語

デブ ウォルトンは、トムソン ・ ロイターで最高コンテンツ責任者です。 2015 年にあなたのビジネスの主要なテーマは何でしたか 大きなデータのすべてのそれに関連するとともに、2015 年までの会話を支配し続けた: リスク管理、規制、データ、情報経済と物事のインターネットの成長を開く-どの 1 つの専門家の意見もと呼ばれることすべてのインターネットの到達範囲のため。 世界的な規制の遵守は、トムソン ・ ロイターの重要性の重要な地域だった。中でも最も重要な銀行のより良いガバナンスおよびデータのより高度な使用によりリスク管理を改善するために必要な銀行監督規制 (BCBS 239) にバーゼル委員会はします。
続きを読む…

English

Deb Walton is the chief content officer at Thomson Reuters. What were the major themes in your business in 2015? Big data continued to dominate the conversation in 2015, along with just about everything related to it: risk management, regulation, open data, the growth of the information economy, and the Internet of Things—which one expert says could well be called the Internet of Everything because of the extent of its reach. Complying with global regulations was a key area of importance for Thomson Reuters’ clients. Among the most important are Basel Committee on Banking Supervision regulations (BCBS 239) that require banks to improve risk management through better governance and more intelligent use of data.
Read more…