Open Data

NTI 合弁パートナーシップにより大きなデータ分析のため|NTIS Joint Venture Partnership Allows for Big Data Analysis

by opendata • 2016年7月8日

オープンデータ関連のニュースです。

• NTI 合弁パートナーシップにより大きなデータ分析のため|NTIS Joint Venture Partnership Allows for Big Data Analysis

日本語

TranslateApiException: Cannot find an active Azure Market Place Translator Subscription associated with the request credentials. : ID=1446.V2_Json.Translate.110307BE
続きを読む…

English

Private companies with access to personally identifiable data, such as credit card information, may be able to work with the U.S. Census Bureau to provide new insights into gross domestic product through the National Technical Information Service Joint Venture Partnership program. Avi Bender, Director of NTIS, used this hypothetical example of collaboration as just one possible partnership that can result from the JVP. At an information session on Thursday morning, Bender announced an industry-government venture program, in which private companies can provide data service to Federal agencies. “This is going to give private companies an opportunity to have a conversation with Federal customers,” Bender said.
Read more…

Open Data

アフカ計画を技術革新のサポートを立ち上げ|eThekwini plans to ramp up support for technological innovation

by opendata • 2016年7月8日

オープンデータ関連のニュースです。

• アフカ計画を技術革新のサポートを立ち上げ|eThekwini plans to ramp up support for technological innovation

日本語

TranslateApiException: Cannot find an active Azure Market Place Translator Subscription associated with the request credentials. : ID=0759.V2_Json.Translate.10F74B64
続きを読む…

English

eThekwini plans to ramp up support for technological innovation The Innovate Durban Summit will run from the 8th to the 11th of July.(Innovatedurban.gov.za/) Experts say robots and artificial intelligence will become a fact of life within our lifetime. The Innovate Durban Summit has heard that such technological advances will put not less, but more emphasis on human needs. The eThekwini Municipality is planning to provide more support for technology start-up companies. But while innovative technological applications can improve people’s lives, the summit has heard that South Africa is lagging behind in providing venture capital.
Read more…

Open Data

クリントンの技術政策公約は賢くより新しいより開かれた政府|Clinton’s tech policy pledges smarter, newer, more open government

by opendata • 2016年7月8日

オープンデータ関連のニュースです。

• クリントンの技術政策公約は賢くより新しいより開かれた政府|Clinton’s tech policy pledges smarter, newer, more open government

日本語

透明性を約束して、モダンで使いやすい政府、ヒラリー ・ クリントンは、技術革新の彼女のイニシアチブを発表しました。 クリントンのイニシアティブ「政府賢くより効率的より迅速、アメリカの人々 の実際の結果を提供する新しい技術を使用しています」を含む 5 点のプラットフォームの上に立つ 政府をするためには、「賢く、より革新的な”は、クリントン大統領彼女が連邦政府の IT システムを近代化し、サイバー セキュリティを強化政府の内外でデータを簡単にアクセスするように簡単焦点当てると述べた。 通路の両側に政策の専門家だ技術計画候補者のプラットフォームの重要な部分-有権者がそれを実現しない場合でも-が、クリントン大統領の計画はいくつかの質問が未回答のまま。
続きを読む…

English

Promising a more transparent, modern and user-friendly government, Hillary Clinton unveiled her Initiative on Technology and Innovation. Clinton’s initiative stands on a five-point platform that includes making the “government smarter, more efficient, and more responsive, using new technologies to deliver real results for the American people.” To make government “smarter and more innovative,” Clinton said she will focus on making it easier to modernize federal IT systems, strengthen cybersecurity and make data easier to access both in and outside the government. Policy experts on both sides of the aisle say a technology plan is an important part of a candidate’s platform — even if voters don’t realize it — but Clinton’s plan does leave some questions unanswered.
Read more…

Open Data

ウェンディ|wendy

by opendata • 2016年7月8日

オープンデータ関連のニュースです。

• ウェンディ|wendy

日本語

このページを終了すると失われますデータを未保存がある場合。出発の前に、このビューを保存したいかどうかを選択してください。または、ページに戻るには [キャンセル] を選択します。 この変更には、再読み込みが必要です。、それらを表示するのには、変更を保存またはこのページで宿泊をキャンセルできます。
続きを読む…

English

You have unsaved data that will be lost if you leave this page. Please choose whether or not you wish to save this view before you leave; or choose Cancel to return to the page. This change requires a reload. You may Save your changes to view them, or Cancel to stay on this page.
Read more…

Open Data

2015 911 コール受信|2015 911 Calls Received

by opendata • 2016年7月7日

オープンデータ関連のニュースです。

• 2015 911 コール受信|2015 911 Calls Received

日本語

TranslateApiException: Cannot find an active Azure Market Place Translator Subscription associated with the request credentials. : ID=1146.V2_Json.Translate.10956B8F
続きを読む…

English

You have unsaved data that will be lost if you leave this page. Please choose whether or not you wish to save this view before you leave; or choose Cancel to return to the page. This change requires a reload. You may Save your changes to view them, or Cancel to stay on this page.
Read more…

Open Data

オープン データ 科学への旅はあなたが考えるほど難しくはないです。|The Journey to Open Data Science Is Not as Hard as You Think

by opendata • 2016年7月7日

オープンデータ関連のニュースです。

• オープン データ 科学への旅はあなたが考えるほど難しくはないです。|The Journey to Open Data Science Is Not as Hard as You Think

日本語

TranslateApiException: Cannot find an active Azure Market Place Translator Subscription associated with the request credentials. : ID=1250.V2_Json.Translate.10A31664
続きを読む…

English

Businesses are in a constant struggle to stay relevant in the market and change is rarely easy — especially when it involves technological overhaul. Think about the world’s switch from the horse and buggy to automobiles: It revolutionized the world, but it was hardly a smooth transition. At the turn of the 20th century, North America was a loose web of muddy dirt roads trampled by 24 million horses. It took a half-century of slow progress before tires and brakes replaced hooves and reins. Just as driverless cars hint at a new era of automobiles, the writing’s on the wall for modern analytics: Companies will need to embrace the world’s inevitable slide toward Open Data Science.
Read more…

Open Data

サンディエゴの データを開く ポータルのライブ行く|San Diego open data portal goes live

by opendata • 2016年7月7日

オープンデータ関連のニュースです。

• サンディエゴの データを開く ポータルのライブ行く|San Diego open data portal goes live

日本語

TranslateApiException: Cannot find an active Azure Market Place Translator Subscription associated with the request credentials. : ID=1250.V2_Json.Translate.10A30D4E
続きを読む…

English

SAN DIEGO — From street sweeping schedules to transactions at parking meters, the city of San Diego Monday announced that 44 sets of data were placed online to give the public and software developers easy access to frequently requested information. The facts are included in an open data portal at data.sandiego.gov, which went live on Friday. “Transparency and efficiency should be a part of every local government’s DNA, which is why we’ve put such an emphasis on that here in San Diego with our open data portal,” Mayor Kevin Faulconer said. “The portal will give app developers, software engineers and the public the opportunity to use this data in innovative ways that we haven’t even dreamed of yet.
Read more…

Open Data

チャペルヒル、サンディエゴ打ち上げの オープン データ の取り組み|Chapel Hill, San Diego Launch Open Data Efforts

by opendata • 2016年7月7日

オープンデータ関連のニュースです。

• チャペルヒル、サンディエゴ打ち上げの オープン データ の取り組み|Chapel Hill, San Diego Launch Open Data Efforts

日本語

チャペルヒル、ノースカロライナ州、カリフォルニア州サンディエゴは、オープン データの新しいプロジェクトを開始しました。 チャペルヒルのポータル ライブラリの使用についてデータセットを提供するためにローカル公共図書館システムと提携して市のさらに、市内には、予算情報、治安情報、および行政上のデータが含まれています。 チャペルヒルのポータルは、ユーザーがマップやより良いデータを理解する画像を作りたい場合もデータ可視化ツールの小さなセットを含まれます。ポータルの追加データセットで更新する計画が、タイムラインのウェブサイトで利用可能なないといいます。市職員も常駐のフィードバックを求めています。 サンディエゴ、その都市のオープン データ ポータルには、トランジット、予算とローカル ・ ガバナンス情報などを含む 44 のデータ セットが含まれています。
続きを読む…

English

Chapel Hill, North Carolina and San Diego, California have launched new open data projects. For the Chapel Hill portal, the city partnered with the local public library system to provide datasets about library use. In addition, the city has included budget information, public safety information, and data on government administration. Chapel Hill’s portal also includes a small set of data visualization tools if users want to make maps or other images to understand the data better. The city says it plans to update the portal with additional datasets but no timeline is available on the website. City officials are also soliciting resident feedback. In San Diego, that city’s open data portal includes 44 data sets including transit, budget and local governance information.
Read more…

Open Data

開いているデータ – 2016 年 8 月 10 日|Open Data – 10 August 2016

by opendata • 2016年7月6日

オープンデータ関連のニュースです。

• 開いているデータ – 2016 年 8 月 10 日|Open Data – 10 August 2016

日本語

TranslateApiException: Cannot find an active Azure Market Place Translator Subscription associated with the request credentials. : ID=0759.V2_Json.Translate.FBBD8EF
続きを読む…

English

This Google Hangout will look at how Open Data can help public services deliver joined up, transparent and effective public services. Open data is data that anyone can access, use or share. When big companies or governments release non-personal data, it enables citizens, small businesses and public services to make improvements to their communities. The implementation of the Wellbeing of Future Generations Act will mean that public services will have to work together across sectors to deliver better services for citizens. Open Data can enable better data sharing across organisations and geographical areas. Further information on the Hangout is available on the Wales Audit Office website, where attendees can also book online.
Read more…

Open Data

DC のタクシーの代理店、賢くデータ分析プラットフォームを使用して共有 データを開く|DC taxi agency using data analytics platform to get smarter, share open data

by opendata • 2016年7月6日

オープンデータ関連のニュースです。

• DC のタクシーの代理店、賢くデータ分析プラットフォームを使用して共有 データを開く|DC taxi agency using data analytics platform to get smarter, share open data

日本語

TranslateApiException: Cannot find an active Azure Market Place Translator Subscription associated with the request credentials. : ID=0151.V2_Json.Translate.FC18F04
続きを読む…

English

The newly reorganized Department of For-Hire Vehicles is trying to change the way it uses and shares information with a cloud-based platform. Alex Koma covers state and local government IT news and developments across the U.S., writing regularly on open data, cybersecurity and other … As the Washington, D.C., agency in charge of regulating taxis undergoes some major changes, the Department of For-Hire Vehicles is working to use data to guide its operations and share that information with the public. The D.C. Taxicab Commission officially reorganized into the new department last week at the behest of legislation passed by the D.C.
Read more…