オープンデータ関連のニュースです。
日本語
次のプレス リリースは、上の EU 議会の大統領職によって発行されました。 EU 機関で最後の ‘ブラック ボックスを開き、ライトのスイッチ’ に使用されるデジタル技術と呼ばれる Bert クーンデルス年外務大臣。彼は、EU の意思決定をより透明にする必要性に言及しました。オープン データは、これを達成するための最良の方法です。EU の公開データの多くは現在簡単にアクセスまたは使用できません。 Diplohacks とオンラインのアプリ競争 TransparencyCamp ヨーロッパの一部であります。競争の中でアプリや EU の意思決定プロセスにもっと洞察力を提供するアプリケーションの構築の挑戦をヨーロッパで誰もがかかります。 オンライン アプリケーションの競争と、Diplohacks の決勝戦は、6 月 1 日アムステルダムで「アンカンファレンス」で行われます。
続きを読む…
English
The following press release was issued by the Presidency of the Council of the EU on . Last year foreign minister Bert Koenders called for digital technology to be used to ‘open the black box and switch on the lights’ at the EU institutions. He was referring to the need to make EU decision-making more transparent. Open data is the best way of achieving this. Much of the data the EU publishes is currently not easy to access or use. The Diplohacks and the online app competition are part of TransparencyCamp Europe. In the competition anyone in Europe can take up the challenge of building an app or application that gives more insight into the EU’s decision-making process. The final of the online app competition and the Diplohacks will take place at an ‘unconference’ in Amsterdam on 1 June.
Read more…