オープンデータ関連のニュースです。
日本語
機会プロジェクトはローカルおよび中央政府のデータセットのソートされ利用可能なオンライン確認するホワイトハウス主導の新しいデータを開くプロジェクト。 有線記者イジィー Lapowsky 書き込みサイトでお越しの際にも政府の求人情報、犯罪、学校プログラム、および大いに多く上のデータ。住宅や保育を見つけると家族を支援するアプリがあります。プロジェクトのアイデアは、オバマ大統領によってもともと開始されました。 「社長本当にどのようにあなた考えに集中している日常のアメリカ人利益のためデータの力を得る?」チーフ米国データ科学者 DJ パティルは言います。考えるべき技術としてラジカルも革新的な一人一人に影響を与える場合を除き、。「」我々 は、人々 が本当に彼らのコミュニティの制御を取るために権限を与えモデルにシフトしました。
続きを読む…
English
The Opportunity Project is a new open data project that is lead by the White House to make local and federal datasets sortable and available online. Wired reporter Issie Lapowsky writes the site will have data on government job listings, crime, school programs, and much more. It will also have an app that assists families with finding housing or childcare. The idea of the project was originally initiated by President Obama. “The president has really been focused on the idea of how do you get the force of data to benefit everyday Americans?” says Chief US Data Scientist DJ Patil. We should think of technology as neither radical nor revolutionary, unless it impacts every single person.” “We’ve shifted into a model where people are really empowered to take control of their communities.
Read more…