オープンデータ関連のニュースです。
日本語
CityCampNC、ノースカロライナ州 Datapalooza の主催者は 4 つのイベントに参加を希望する人に割引チケット パッケージを提供しています: 三角形のオープン データ日、国民日の市民ハッキング、CityCamp NC、NC Datapalooza。 4 つのイベントが「プレミア開かれた政府と三角形のオープン データ イベント」と呼ばれます 参加者は一度登録することができます、彼らは年間を通して NC を開いて渡す関連のイベントのすべてに出席する準備ができています。 初期の鳥は、3 月 2 日からは $40、$50 開始 3 月 3 日に渡されます。 NC Datapalooza キックオフ旧 NC DataJam イベントは 10 月上旬に CityCamp NC hackathon と一致します。CityCamp NC から新興チーム 11 月の NC Datapalooza フィナーレの前に、すべて物事を開くでそのデータを開くプロジェクトをピッチにチャンスがあるでしょう。
続きを読む…
English
Organizers of CityCampNC and NC Datapalooza are offering a discount ticket package to people wishing to attend four upcoming events: Triangle Open Data Day, National Day of Civic Hacking, CityCamp NC and NC Datapalooza. The four events are called the “premier open government and open data events in the Triangle.” Attendees can register once and they are ready to attend any and all of the NC Open Pass affiliated events throughout the year. Early bird passes are $40 through March 2, and $50 starting on March 3. The NC DataJam event, formerly the NC Datapalooza kickoff, will coincide with the CityCamp NC hackathon in early October. Teams emerging from CityCamp NC will have a chance to pitch their open data project at All Things Open before the NC Datapalooza finale in November.
Read more…