オープンデータ関連のニュースです。
日本語
農務省は、ファームからワークシートにデータを取得するより良い方法を探しています。 2 月 17 日リリース情報の要求で米国農務省は、システムをもたらすを助けることができる農家農業サービス局、リスク管理機関にレポートを送信するためのプロセスを簡素化するため業界を要求します。 「それはこのプロセスを合理化する方法を把握するため天才を取らない”ブレイク Hurst、ミズーリ州農業局社長は言った。 現在のモデルでは、農民を収集し、金融庁と、RMA に匹敵するデータを報告、そのデータは手動でキー、ハーストと RFI によると、人間のエラーのための機会の多くを導入すること。
続きを読む…
English
The Agriculture Department is looking for a better way to get data from the farm to the spreadsheet. In a request for information released Feb. 17, USDA asks industry for systems that could help bring simplify the process for farmers to send reports to the Farm Service Agency and the Risk Management Agency. “It wouldn’t take a genius to figure out there’s a way to streamline this process,” said Blake Hurst, president of the Missouri Farm Bureau. In the current model, farmers collect and report comparable data to both FSA and RMA, and that data is keyed in manually, introducing plenty of opportunities for human error, according to Hurst and the RFI.
Read more…