オープンデータ関連のニュースです。
日本語
NIU 学生、デカルブのコミュニティのメンバー、市民のリーダー、コンピューター プログラマー、ハイテク愛好家が一緒に来る 3 月 5 日 (土)、最初 CodeAcross デカルブの創設者の記念の図書館の公開データの調査無料、終日のイベントが活きます公共の利益のため。 「シビック ハッキング」の考え方を簡単に紹介、10 日開始されますそれを市民、非営利団体、政府のよりアクセスし、役に立つようにしようし、健康、犯罪インフラと経済発展-から何かに-公開されているデータをアクセスするプログラムを書く練習。 トレイシー ・ ロジャース-Tryba、牛の P-20 婚約、イベントのホスト センター客員研究員を言った「データはそこにある」。
続きを読む…
English
NIU students, DeKalb community members, civic leaders, computer coders, and tech enthusiasts will come together Saturday, March 5, in Founders Memorial Library for the first CodeAcross DeKalb, a free, day-long event exploring how public data can be harnessed for public good. The day will begin at 10 a.m. with a quick introduction to the idea of “civic hacking,” the practice of writing programs that access publicly available data – on anything from health and crime to infrastructure and economic development – and try to make it more accessible and useful for citizens, nonprofits and government. “The data is out there,” said Tracy Rogers-Tryba, a research associate at NIU’s Center for P-20 Engagement, the event’s host.
Read more…