オープンデータ関連のニュースです。
日本語
シアトル警察年の犯罪データをオンラインに掲載されているが、今彼らはよりよく理解し、その情報を従事の市民のために働いています。 先週、学講座警察投稿ユーザーがデータを使用する方法のより多くの情報意思決定を行えるように、情報の背後にあるニュアンスを説明する焦点とそのオープン データ提供についての公衆を教育するための集会を開催しました。 火曜日のウェビナー-部門を助けた会社 Socrata が主催した、そのデータを開くツールのいくつかのビルド-最高情報責任者ビル シュライアー指摘したこの会議警察のデータを使用する方法についての都市に従事する部門のより広範な努力の一部に過ぎません。
続きを読む…
English
Seattle Police have been posting crime data online for years, but now they’re working to help citizens better understand and engage with that information. Last week, the department held a community meeting to educate the public about its open data offerings, with a focus on explaining the nuances behind the information that police post so that users can make more informed decisions about how to use the data. In a webinar Tuesday — which was hosted by Socrata, the company that helped the department build some of its open data tools — Chief Information Officer Bill Schrier noted that this meeting was just one part of the department’s broader efforts to engage the city about how to use police data.
Read more…