オープンデータ関連のニュースです。
日本語
技術の開発者は、10 月 10 日 (土) ウエスタン ニューヨーク市民ハッカソン中にローカル市民の問題を解決するために競います。13 時間、地域が直面している問題に最適な技術ソリューションを提供するチーム直面するでしょう。 3,500 ドルの賞金が授与される、競争プロパティ枯、交通機関、公共政策の問題に具体的に焦点を当てます。 チームは $2,000 大賞を競う地域技術と権利擁護コミュニティからのリーダー ガイダンスを提供します。 エライーナ Mulé 研究とバッファロー郡、エリー郡、イベントのスポンサー組織の 1 つのアメリカの方法で公共政策のディレクターであります。ニューヨーク州西部の技術専門家のためのハブ、一致するデータ ソースの開発者を検索すると彼女は言った。
続きを読む…
English
Tech developers will compete to solve local civic issues on Saturday, Oct. 10 during the Western New York Civic Hackathon. For 13 hours, teams will face off to deliver the best technological solution to issues facing the region. The competition, which will award $3,500 in cash prizes, will focus specifically on issues of property blight, transportation, and public policy. Leaders from regional tech and advocacy communities will provide guidance as teams compete for the $2,000 grand prize. Elaina Mulé is the director of research and public policy at the United Way of Buffalo and Erie County, one of the organizations sponsoring the event. She said Western New York is a hub for tech professionals, and wants to match developers with data sources.
Read more…