オープンデータ関連のニュースです。
日本語
ワシントン、2015 年 9 月 16 日-ブロード バンドと市町村の努力をサポートする包括的なイニシアティブを発表した月曜日にホワイト ・ ハウスとクリティカルマスに達している技術処理能力情報の力を使用して都市を「スマート」に移動します。 以上 25 技術地域連携を活用して今週ここにスマート都市 1 週間会議に合わせ、ホワイトハウスの以上 $ 1 億 6000 万連邦研究への投資、4,000 語要約を発表しました。 これらの努力の目標は?「交通渋滞を減らすこと、犯罪との戦い、経済成長を促進、気候変動影響を管理する、都市サービス提供の改善としてホワイトハウスの言葉でこのような重要課題への取り組み。
続きを読む…
English
WASHINGTON, September 16, 2015 – A movement to make cities “smart” by using the power of broadband and information technology processing power is reaching critical mass, with the White House on Monday announcing a comprehensive initiative to support municipal efforts. Coinciding with the Smart Cities Week conference here this week, the White House released a 4,000-word summary of more than $160 million in federal research investments, leveraging more than 25 technology collaborations with local communities. The goal of these efforts? Tackling such key challenges, in the words of the White House, as “reducing traffic congestion, fighting crime, fostering economic growth, managing the effects of a changing climate, and improving the delivery of city services.
Read more…