オープンデータ関連のニュースです。
日本語
かどうかに関係なくデータはますます私たちの生活を浸透に関して質問は廃止されました。データはどこにでも： 私たちの毎日の通勤、クレジット カード取引、Web、通信、電力消費量、私達の活動。 私たちは取り残さデジタル パン粉既に収集、保存、処理し、データ供給人工知能によって機能されます。新しいもので、それは今より速く-はるかに高速 — となって体系化への道を。 これは巨大な社会的な課題を提起： プライバシー、差別、不平等と、最終的には、自由意志。それがまた良いとタイムリーな意思決定を提供するために高い期待を生成-社会的なファブリックの私達の理解を改善するため。 動きは取り返しのつかないと思われます。
続きを読む…
English
The question as to whether or not data is increasingly interpenetrating our lives is obsolete. Data is everywhere: in our daily commute, our credit card transactions, our activities on the Web, our communications, our electricity consumption, and more. The digital breadcrumbs we left behind have already been collected, stored, processed and acted upon by data-fed artificial intelligence. While not new, it is now faster — a lot faster — and on its way to becoming systematized. This raises huge societal challenges: privacy, discrimination, inequality and, ultimately, free will. It has also generated high expectations for delivering better and timely decisions — and for improving our understanding of the social fabric. The movement seems irreversible.
Read more…