オープンデータ関連のニュースです。
日本語
2014 年 7 月にプーチン大統領連邦法律第 242 – FZ を承認した (「改正に不確か、ロシア連邦の法律情報通信ネットワークにおける個人データ処理手順明らかにするために」(「新しい法律」)。これは、ロシアのデータ保護法、その現在の解釈は、ロシアでのビジネスや個人の個人データを扱うすべての外国企業の影響の可能性を 2 つのキーの変更を導入されました。立法は不明瞭な言葉遣いおよび実用的な含意のために批判されています。
続きを読む…
English
In July 2014 President Putin approved Federal Law No. 242-FZ (“On Amendments to Certain Laws of the Russian Federation in Order to Clarify the Procedure for Personal Data Processing in Information and Telecommunications Networks” (the “New Law”). This introduced two key changes to Russian Data Protection Law which, with its current interpretation, has possible ramifications for all foreign businesses doing business in Russia and dealing with the personal data of individuals. The legislation has been criticised for its vague wording and practical implications.
Read more…