オープンデータ関連のニュースです。
日本語
春と夏の休暇シーズン、角を回って、オバマ政権は発表しているデジタル イニシアチブ観光客のため金曜日: 公園、森林、キャンプ場、川について知ることができない他の連邦政府の財産にそれらを導くためにアプリ。内務省、農務省の操作 4 月 11 日「Hackathon」と 12 のホスト web 開発者や政府外他の起業家は旅行者ための使いやすい、携帯アプリを設計します。アイデアは、機関がコンパイルされ、公開データの宝庫を使用して、公開されて連邦政府によって管理された土地の広大な帝国へのアクセスを向上させる。「正直なところ、空は限界、」ティム フラートン、デジタル戦略のインテリアのディレクターと述べた。
続きを読む…
English
With spring and summer vacation season around the corner, the Obama administration is announcing a digital initiative for tourists Friday: An app to guide them to parks, forests, campsites, rivers and other federal property they may not know about. The Interior Department, working with the Department of Agriculture, will host a “Hackathon” on April 11 and 12 for web developers and other entrepreneurs outside government to design user-friendly, mobile apps for travelers. The idea is to improve access to the vast empire of federally-managed land that’s open to the public, by using a trove of data the agencies has compiled and made public. “Honestly, the sky is the limit,” said Tim Fullerton, Interior’s director of digital strategy.
Read more…