オープンデータ関連のニュースです。
日本語
IBM や Hortonworks ピボッタル、最大の大きなデータ ベンダーの数が結束しているオープン ソース Hadoop データ処理ソフトウェアのための統一された基本プラットフォームを指定します。オープン データ プラットフォームは、可能性のある複雑な Hadoop ベースのデータ解析システムの維持・構築に企業側に必要な作業を減らすこと Apache Hadoop とシームレスな全体として一緒に実行されます、サポート ソフトウェアの特定のバージョンを識別します。”Apache Hadoop のビジネス価値は、ますます企業によって認識される、必要性のこの生態系の厳密なテスト、一貫性のある、明確に定義されたリリース育つ”Raymie Stata、Hadoop CEO ベンダー Altiscale、声明で言った。
続きを読む…
English
A number of the largest big data vendors, including IBM, Hortonworks and Pivotal, have banded together to specify a unified base platform for the open source Hadoop data processing software. The Open Data Platform will identify the specific versions of Apache Hadoop and its supporting software that will run together as a seamless whole, potentially reducing the work required on the part of enterprises to build and maintain complex Hadoop-based data analysis systems. “As the business value of Apache Hadoop is increasingly recognized by enterprises, the need grows for a rigorously tested, consistent, well-defined release of this ecosystem,” said Raymie Stata, CEO of Hadoop vendor Altiscale, in a statement.
Read more…