オープンデータ関連のニュースです。
日本語
バンガロール： 集中努力をされているところナレンドラモディ政府の「スマート ・ シティ」構想: 作業モデルを構築する都市内の境界をマーキングの大きいプレーヤーを識別します。これに並行して、グループや個人が著しく別のアプローチでスマート、都市を作るの同じ目標に向かって取り組んでいます。いくつかのこれらの人々 の群衆ソースの気象、大気汚染、騒音などの事項に関する情報をしようとしている — データ ビジュアライゼーションやアプリケーション上に技術者を構築することができます。これはその後事務所を残してまたは汚染が少ない地域で家を借りる際は傘をかどうかなどの日常の決定をする人々 によって使用できます。当局、データは規格や規制の設定に有用で 。
続きを読む…
English
BENGALURU: The ‘Smart City’ initiative of the Narendra Modi government has so far been a centralised effort: identifying large players, marking boundaries within cities to build out a working model. Parallel to this, groups and individuals are working towards the same goal of making the city smart, but with a markedly different approach.Some of these people are trying to crowd source information about matters such as weather, pollution and noise — data atop which technologists can build visualisations or applications. This can then be used by people to make everyday decisions such as whether to take the umbrella while leaving for office, or renting a house in an area where pollution is less. For authorities, the data would be useful to set standards and regulations.
Read more…