オープンデータ関連のニュースです。
- ロンドン: 情報資本の書評： 右行わデータ視覚化|London: The Information Capital, book review: Data visualisation done right
日本語
ニューヨークやシドニーのようなロンドンの象徴的な都市です。あなたが訪れたことがない場合でもあなたがそれがどのように、映画、ランドマーク的建築物から知っていると思います。また、アップル、Google およびマイクロソフト最初のインフォ グラフィックの 1 つを採用 ‘フラット’ モダン スタイルのインスピレーションの一つであるハリー ・ ベックの有名なチューブ マップからマップの力でよく知られている都市です。病気を広がっていたブロードストリートにポンプを識別するために 1854 年に描いた博士ジョンの雪コレラ地図はちょうど当局ポンプ ハンドル; 削除されたときに伝染病を含む助けていません。コレラは空気を通ってよりもむしろ感染した水を介して広がっていたことを証明するのに役立った。
続きを読む…
English
Like New York and Sydney, London is an iconic city. Even if you’ve never visited, you think you know what it looks like, from movies and landmark buildings. It’s also a city that’s familiar with the power of maps, from Harry Beck’s world-famous tube map that’s one of the inspirations for the modern ‘flat’ design styles adopted by Apple, Google and Microsoft, to one of the first infographics. The cholera map that Dr John Snow drew in 1854 to identify the pump in Broad Street that was spreading the disease didn’t just help contain the epidemic when officials removed the pump handle; it also helped prove that cholera was spread through infected water rather than through the air.
Read more…