オープンデータとプログラミング

IBM は、アフリカのエボラ出血熱との戦いに参加します。|IBM joins fight against Ebola in Africa

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.itwebafrica.com/home-page/business-continuity/608-nigeria/233699-ibm-joins-fight-against-ebola-in-africa

日本語

これまでに、西アフリカにおけるエボラから死亡者数は以上 4,900 生活を主張しています。発生時にサムスンなどのテクノロジー企業は医療従事者の流行に対処するについてより良い調整を支援するスマート フォンを寄付しています。しかし、IBM 今週発表それはあまりにもいくつかのイニシアティブを経由して助けを提供しています。声明では、IBM はこれらの取り組みなど、”市民婚約と分析システムにより通信問題と政府; に直接懸念をエボラ出血熱影響を受けたコミュニティ シエラレオネは言うナイジェリア、ラゴス州政府の将来病気の発生; への備えを強化するために IBM 接続技術の寄付エボラ出血熱に関するデータを共有するためのグローバルなプラットフォームです。
続きを読む…

English

To date, the death toll from Ebola in West Africa has claimed over 4,900 lives. And during the outbreak, technology companies such as Samsung have donated smartphones to help health workers better coordinate with regard to dealing with the outbreak. But IBM this week announced that it too is providing help via several initiatives. In a statement, IBM says these initiatives include a “citizen engagement and analytics system in Sierra Leone that enables communities affected by Ebola to communicate their issues and concerns directly to the government; a donation of IBM Connections technology in Nigeria to strengthen the Lagos State government’s preparedness for future disease outbreaks; and a global platform for sharing Ebola-related data.
Read more…

Comments are closed.