オープンデータとプログラミング

クック郡貧しい埋葬 ‘仮想墓地’ の投稿|Cook County posting indigent burials in ‘virtual cemetery’

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.wbez.org/news/cook-county-posting-indigent-burials-virtual-cemetery-111002

日本語

今年クック郡検視官事務所は実際にボディが埋葬されてリストするシカゴ地域政府の最初の腕になった。8 月に、郡開始しました過去 2 年間で 400 人以上の正確な場所を提供する郡の貧しい埋葬プログラムによって埋められる人々 のための最終的な休息場所のリストします。データ セットには名前、レース、セックスと死と埋葬の日付などの情報が含まれています。「仮想墓地」と呼ぶものの目標は確かめて、政府データ ポータル、クック郡検視局長博士 Stephen チナに投稿する非常に個人的なこと言ったように見えるかもしれませんが愛する人を見つけるに家族のための可能な限り多くの方法があります。
続きを読む…

English

This year the Cook County Medical Examiner’s Office became the first arm of Chicago-area government to actually list where the bodies are buried. Starting in August the county began listing the final resting places for people buried by the county’s indigent burial program, providing the exact location of more than 400 people in the past two years. The data set contains information such as names, race, sex and dates of death and burial. While it may seem like a very personal thing to post on a government data portal, Cook County Chief medical Examiner Dr. Stephen Cina said the goal of what they call the “virtual cemetery” is making sure there are as many ways as possible for families to find a loved one.
Read more…

Comments are closed.