オープンデータ関連のニュースです。
日本語
IBM は、エボラ出血熱、アフリカのシエラレオネで致命的な病気の蔓延を追跡するアナリティクス システムの起動との戦いに参加しています。世界保健機関 （WHO） によると、シエラレオネの 3,400 以上のエボラ感染症を約 1,200 人が死亡があった。病気は約 9,000 の国の人々、最もヒット西アフリカのシエラレオネ、リベリア、ギニア、4,500 以上の殺害を感染しています。IBM のアフリカ、ケニアのナイロビ ベース研究室によって開発された、システムおよびシエラレオネの政府市民報告書エボラ出血熱に関する問題と懸念テキスト メッセージや電話の呼び出しを介してすることができます。目標は、エボラ出血熱の影響を受ける地域社会への洞察力を持つ国の政府を提供し、病気を含む戦略を向上させるためです。
続きを読む…
English
IBM has joined the fight against Ebola in Africa, launching an analytics system to track the spread of the deadly disease in Sierra Leone. According to the World Health Organization (WHO), there have been more than 3,400 Ebola infections in Sierra Leone, with about 1,200 deaths. The disease has infected around 9,000 people in the hardest hit West African nations of Sierra Leone, Liberia and Guinea, killing more than 4,500. The system developed by IBM’s Nairobi, Kenya-based Africa research lab and Sierra Leone’s Government lets citizens report Ebola-related issues and concerns via text message or phone calls. The goal is to provide the country’s government with insight into communities affected by Ebola and improve its strategy for containing the disease.
Read more…