オープンデータ関連のニュースです。
English
TRADITIONAL rice varieties encompass a huge range of potentially valuable genes. These can be used to develop superior varieties for farmers to take part in the uphill battle of feeding an ever-increasing world population (estimated to reach 9.6 billion by 2050).
Read the rest…
日本語
伝統的な稲の品種は潜在的に貴重な遺伝子の巨大な範囲を取囲みます。これらは、餌 （96 億 2050 年までに到達する推定）、増え続ける世界人口の上りの戦いに参加する農家のための優良品種の開発に使用できます。
続きを読む…
Chinese
传统的水稻品种涵盖了大量潜在的有价值的基因。这些可以用来发展优良品种为农民参加喂养不断增加的世界人口 (估计达 96 亿，到 2050 年） 场硬仗要打。
Read the rest…
Korean
전통 쌀 품종 잠재적으로 귀중 한 유전자의 거 대 한 범위를 포위 한다. 이러한 예상 2050 9.6 억에 도달 하는 늘어나는 세계 인구를 먹이 기의 힘겨운 싸움에 참여 하는 농민에 대 한 우수한 품종을 개발 하기 위해 사용할 수 있습니다.
Read the rest…