オープンデータ関連のニュースです。
日本語
北京、5月18日(中国)】中国の中央政府省庁との情報交換の効率を向上させるために国別データを共有プラットフォームを構築することを約束した。
省庁や他の中央当局は2018年6月の情報システムを実現する国家的プラットフォームにリンクするか、国務院の事務室が発表した行動計画による。
2018年6月は中央省庁と地方自治体との情報接続性の事前設定の期限でもある。
計画では、2017年末の時点で、基幹システムで早期に結果を出すことを求め、個人や企業の利便性を向上させる。
政府内のデータの使用への対応に加えて、また、公開データサービスの進展を求めた。
政府は、「サービスを通して利用可能にされた政府データの使用を奨励し、指導する計画だ。
続きを読む…
English
BEIJING, May 18 (Xinhua) — China’s central government pledged building a national data-sharing platform to boost the efficiency of inter-agency information exchanges. Ministries and other central authorities should link their information systems to the national platform before the end of June 2018, according to an action plan published by the General Office of the State Council Thursday. June 2018 is also the deadline for the preliminary establishment of information connectivity between central agencies and local governments.
Read more…