オープンデータとプログラミング

方便通信一本第 2 中央オハイオ州のデータ センター用のダブリン|Expedient Communications picks Dublin for second Central Ohio data center

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.bizjournals.com/columbus/news/2014/09/05/expedient-communications-picks-dublin-for-second.html

English

Expedient Communications Inc. has chosen Dublin for its second Central Ohio data center. The first phase could open by late 2015 on the site on Innovation Drive off Emerald Parkway. When all three phases of modular construction are complete, the 60,000-square-foot facility will total $52 million and create an expected 15 jobs.
Read the rest…

日本語

方便コミュニケーションズ株式会社は、その 2 番目の中央オハイオ州のデータ センターのダブリンを選択しました。最初のフェーズはエメラルド パークウェイ オフ イノベーション ドライブにサイト上遅い 2015 年までに開くでした。モジュラー構造のすべての 3 つのフェーズが完了したら、60,000 平方フィートの施設は合計 $ 5200 万と予想される 15 のジョブを作成します。
続きを読む…

Chinese

权宜之计通讯公司为其第二个中央俄亥俄州的数据中心选择了都柏林。第一阶段可以打开,晚到 2015 年在创新驱动掉翡翠公园大道上的网站。模块化施工的所有三个阶段完成后,60,000 平方英尺设施将共 $ 5200 万,创造预期的 15 职位。
Read the rest…

Korean

편법 커뮤니케이션즈는 자사의 두 번째 오하이오 중앙 데이터 센터에 대 한 더블린을 선택 했다. 첫 번째 단계는 에메랄드 공원도 떨어져 혁신 드라이브에 사이트에 늦은 2015 열 수 있습니다. 모듈형 건설의 모든 세 단계가 완료 되 면 60000 평방 피트의 시설 $52 백만 합계 하 고 예상된 15 일자리 창출.
Read the rest…

150 のスタートアップや Vc ビザ、ブロード バンド、税、スキルや規制を整理する政府を呼び出す|150 startups and VCs call on government to sort out visas, broadband, tax, skills and regulation

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.pcworld.in/news/150-startups-and-vcs-call-government-sort-out-visas-broadband-tax-skills-and-regulation

English

Over 150 UK tech startups and investors have backed a new “Startup Manifesto” that outlines how the next government should go about making Britain a world leader in digital innovation.
Read the rest…

日本語

150 以上の英国ハイテク ベンチャー企業と投資家は、新しい「起動マニフェスト」デジタル革新の英国の世界的リーダーを作ることについてに行けばどのように次の政府の輪郭を示すをバックアップしています。
続きを読む…

Chinese

超过 150 英国科技创业公司和投资者都支持新的”启动宣言”,其中概述了下届政府应如何做使英国在数码创新世界的领导者。
Read the rest…

Korean

150 영국 기술 신생 기업 및 투자자는 새로운 “시작 선언 서” 다음 정부 디지털 혁신에 영국 세계 지도자를 만드는 것에 대해 어떻게가 야 설명 하는 백업.
Read the rest…

ニューサウス ウェールズ州の希望 のデータを開く ポリシー用のトランスポートは、オープン道路の道を開くでしょう|Transport for NSW hopes open data policy will pave the way for open roads

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.startupsmart.com.au/government-and-regulation/transport-for-nsw-hopes-open-data-policy-will-pave-the-way-for-open-roads.html

English

The New South Wales Transport Department will, for the first time, be releasing real-time data from the state’s roads at the Codeworks 2014 New South Wales Hackathon, which ia managed by Deloitte, in Sydney on September 20 and 21. The government is giving teams of software developers and entrepreneurs access to the data in the hopes they can create innovative ways to help the state’s road users.
Read the rest…

日本語

新しい南ウェールズ交通局、最初にリリースする予定の Codeworks 2014 ニュー サウス ウェールズ Hackathon ia デロイト シドニー 9 月 20 日と 21 によって管理で国道からリアルタイムのデータ。政府は州の道ユーザーに役立つ革新的な方法を作成することができます期待しているデータをチームのソフトウェア開発者や起業家のアクセスを与えています。
続きを読む…

Chinese

新南威尔士州运输部将,第一次发布实时数据从 Codeworks 2014 新南威尔士州用,ia 由德勤在悉尼 9 月 20 日和 21 管理国家的道路。政府将软件开发者和企业家访问队给予中,希望他们可以创建创新办法,帮助国家的道路使用者的数据。
Read the rest…

Korean

뉴 사우스 웨일즈 전송 부, 처음으로 발표 한다 국가로 Codeworks 2014 뉴 사우스 웨일즈 Hackathon, 아이오와 딜로 이트, 21 9 월 20 일에 시드니에 의해 관리 하에 실시간 데이터. 정부는 국가의로 사용자를 도울 수 있는 혁신적인 방법을 창조 해 서 좋다 희망에 있는 데이터를 소프트웨어 개발자 및 기업가 액세스의 팀을 주고 있다.
Read the rest…

エドモントンの政府ツアーの停止を開く|Open Government Tour stops in Edmonton

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.630ched.com/2014/09/04/open-government-tour-stops-in-edmonton/

English

Richard Pietro wants you to delve further into the power of Open Government and Open Data. He’s riding his motorcycle across Canada spreading the word, and did so at an event in Edmonton Wednesday night. Pietro says the city is already leading the way when it comes to sharing its information. “In Canada there’s something known as the G4,” explained Pietro.
Read the rest…

日本語

リチャード ・ ピエトロ掘り下げて調査したいさらに開かれた政府と開いているデータの力に。彼は言葉を広めるカナダ全土彼のバイクを乗っているし、水曜日の夜にエドモントンのイベントでした。ピエトロは、市は既にをリードしてその情報を共有するときは言います。”カナダでは何か、G4 として知られている「ピエトロを説明しました。
続きを読む…

Chinese

理查德 · 皮埃特罗想要深入进一步进入开放的政府和公开数据的力量。他骑着摩托车横穿加拿大传播这个词,并没有这样一个事件在埃德蒙顿周三晚上。皮埃特罗说,这座城市已经引领共享它的信息的时候。”在加拿大有一些是 G4,被称为”皮埃特罗解释说。
Read the rest…

Korean

리처드 피에트로 탐구 하 고 싶어 더 열린 정부 및 개방형 데이터의 힘으로. 그는 오토바이 타고 그의 캐나다 전역에서 단어를 확산 하 고 수요일 밤에 드 몬 튼에서 이벤트에 그렇게. 피에트로 도시는 이미 방법을 선도 하는 정보 공유에 관해서 말한다. “캐나다에서 뭔가가 G4로 알려진” 피에트로 설명 했다.
Read the rest…

アルバータのコミュニティ ボランティア|Community Volunteerism, Alberta

オープンデータ関連のニュースです。

http://data.alberta.ca/data/community-volunteerism-alberta

English

This Alberta Official Statistic describes the volunteer rates of adult Albertans for the period 2008-2009 to 2013-2014. The results are based on an annual province-wide telephone survey of 1,000 adult Albertans who were asked whether they did any volunteer work in a variety of areas in the past year.
Read the rest…

日本語

このアルバータの公式統計は 2013年-2014 年までの期間 2008年-2009年大人アルバータのボランティアの料金について説明します。結果は、過去 1 年間のさまざまな分野で任意のボランティア活動をしたかどうか質問した 1,000 の大人のアルバータの年次州全体の電話調査に基づいています。
続きを読む…

Chinese

此艾伯塔省官方统计描述成人艾伯塔人的志愿者率为 2008年-2009 年期间到 2013年-2014 年。结果基于 1,000 的成人艾伯塔人被问到是否他们在各种领域在过去的一年中任何志愿者工作年度全省电话调查。
Read the rest…

Korean

이 앨버타 공식적인 통계는 2013-2014 기간 2008-2009에 대 한 성인 생의 자원 봉사 비율을 설명합니다. 결과 그들이 지난 1 년 동안에서 다양 한 분야에서에서 어떤 봉사 활동 여부를 질문 했다 1000 성인 생의 연례 지방 넓은 전화 설문 조사를 기반으로 합니다.
Read the rest…

2014 オープン知識フェスティバルから 3 つの重要なポイント|Three key takeaways from the 2014 Open Knowledge Festival

オープンデータ関連のニュースです。

https://opensource.com/life/14/9/three-things-learned-open-knowledge-festival

English

I was lucky to be in Berlin with some colleagues earlier this month for the 2014 Open Knowledge Festival and associated fringe events.
Read the rest…

日本語

2014 オープン知識祭今月いくつかの同僚とベルリンになるにラッキーだったし、関連するフリンジのイベント。
続きを読む…

Chinese

我很幸运能够在柏林与一些同事为 2014年开放知识节本月早些时候,相关联的附加事件。
Read the rest…

Korean

이달 초 2014 오픈 지식 축제에 대 한 몇몇 동료 들과 함께 베를린에 있을 운이 좋았어요 그리고 프린지 이벤트 관련.
Read the rest…

地面に 開いているデータ: ケニアのデータ科学|Open data on the ground: Kenya’s Data Science

オープンデータ関連のニュースです。

http://blogs.worldbank.org/opendata/open-data-ground-kenya-s-data-science

English

How are individuals and organizations taking advantage of the data that governments are publishing? This is part of a series looking at how data are being used for social good.  Last time we covered Nigeria’s Follow the Money Initiative , this time we’re heading to East Africa.In Kenya, Data Science, LTD ( w ww.datascience.co.
Read the rest…

日本語

個人や組織の政府を公開しているデータの活用方法は?これは社会的なデータの使われ方を見て、シリーズの一部です。前回我々 覆われたナイジェリアのフォローお金イニシアチブ東 Africa.In ケニア データ サイエンス株 (w ww.datascience.co へ向かっているこの時間。
続きを読む…

Chinese

个人和组织利用各国政府要发布的数据如何?这是看着数据如何被用于社会好一系列的一部分。最后一次我们覆盖了尼日利亚的后续资金倡议,这时间我们前往东徐荣祥肯尼亚数据科学有限公司、 (w ww.datascience.co。
Read the rest…

Korean

개인 및 단체 정부는 게시 데이터의 활용은 어떻게? 이 좋은 사회에 대 한 데이터 사용 하는 방법 보고 시리즈의 일부입니다.  마지막으로 우리가 덮여 나이지리아의 따라 돈을 이니셔티브 우리 동 Africa.In 케냐, 데이터 과학, 주 (w ww.datascience.co로 향하고 있어이 시간.
Read the rest…

オープン データ と民主主義: Henri ヴェルディエ, フランスの「ミスター データ」、応答|Open Data and Democracy: Henri Verdier, France’s "Mr. Data", Responds

オープンデータ関連のニュースです。

https://www.mysciencework.com/news/11671/open-data-and-democracy-henri-verdier-france-s-mr-data-responds

English

A few months ago, we asked the British sociologist Evelyn Ruppert a few questions about the open data policy in the UK. Taking the arguments laid out in her article “Doing the transparent state, open government data as performance indicators”, we exchanged about the very possibility of a transparent state and the question of the digital divide.
Read the rest…

日本語

数ヶ月前、我々 英国の社会学者イブリン ルパートいくつか質問を英国のオープン データ ポリシーについて。引数を取る広げて彼女の記事で「透明な状態、パフォーマンス指標として開かれた政府データをやっている」、我々 は、デジタル ・ ディバイドの質問と透明な状態の非常に可能性について交換します。
続きを読む…

Chinese

几个月前,我们询问英国社会学家伊夫林 · 鲁珀特几个问题在英国的开放的数据政策。以参数铺设在她的文章”做的透明状态,政府开放数据作为性能指标”,我们交换了关于非常透明状态的可能性和数字鸿沟的问题。
Read the rest…

Korean

몇 달 전, 우리는 물었다 영국 사회학자에 블 린 Ruppert 몇 가지 질문 영국에서 개방형 데이터 정책에 대 한. 그녀의 기사에 “하 고 투명 한 상태, 열린 정부 데이터를 성과 지표로” 뻗어 인수를가지고, 우리는 투명 한 상태의 매우 가능성 및 디지털 격차의 질문에 대 한 교환.
Read the rest…

シビック婚約を通じて データを開く には、エドモントンのスピーカーを示唆しています。|Civic engagement through open data, suggests Edmonton speaker

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.edmontonsun.com/2014/09/04/civic-engagement-through-open-data-suggests-edmonton-speaker

English

Richard Pietro will be the first to tell you he’s not a political activist. “I’m more of a political fan boy,” said Pietro, 36, who was in Edmonton Wednesday hosting a free interactive session at the Union Bank Inn, 10053 Jasper Ave., on Open Government and Open Data, which encourages citizens to use technology to increase access to information and become more civically engaged.
Read the rest…

日本語

リチャード ・ ピエトロを彼は、政治活動家ではないを教えて初めてとなります。「私は政治のファンの少年の詳細」ピエトロ、36、ユニオン バンク イン、10053 ジャスパー アベニューには、開かれた政府と開いているデータを使用して技術情報へのアクセスの増加およびより市民婚約市民を奨励する上で対話型の無料セッションをホスティング水曜日エドモントンでいたと述べた。
続きを読む…

Chinese

理查德 · 皮埃特罗将是第一个告诉你他不是一个政治活动家。”我更是一个政治风扇的男孩,”说,彼得,36,是在埃德蒙顿星期三在联盟银行旅店,10053 曾钰成大道,开放的政府和公开的数据,鼓励公民使用技术提高对信息的访问和更多民生成为从事主办免费的交互式会话。
Read the rest…

Korean

리처드 피에트로 당신에 게 그가 정치적 활동을 먼저 될 것입니다. “나는 정치 팬 소년의 더 많은” 피에트로, 36에 있던에 드 몬 튼 수요일 연합 은행 인 열린 정부 및 기술을 사용 하 여 정보에 대 한 액세스를 증가 하 고 더 civically 관여 되는 시민을 장려 하는 개방형 데이터 10053 재 스퍼 애비뉴에서 무료 대화형 세션 호스팅 했다.
Read the rest…

HHS タックル EHR、日枝を通じてデータ災害への備え|HHS tackles EHR, data disaster preparedness through HIE

オープンデータ関連のニュースです。

http://ehrintelligence.com/2014/09/04/hhs-tackles-ehr-data-disaster-preparedness-through-hie/

English

The Department of Health and Human Services (HHS) is ramping up its efforts to help providers safeguard their health IT systems against natural or man-made disasters with a series of pilots and new initiatives.  In a blog post on HealthITBuzz, National Coordinator Karen DeSalvo, MD, MPH, MSc and Gregg S.
Read the rest…

日本語

健康と社会福祉省 (HHS) はランプアップにより、プロバイダーは自分の健康を保護するための努力それパイロットと新たな取り組みのシリーズで自然または人造の災害に対するシステム。HealthITBuzz、国立コーディネーター カレン アウトドア、MD、MPH、MSc およびグレッグ s. のブログ投稿で
続きを読む…

Chinese

健康与人类服务部 (HHS) 正在加大努力,帮助供应商保障他们的健康它反对以一系列的自然或人为灾害系统的飞行员和新举措。在一篇博客上 HealthITBuzz、 国家协调员卡伦迪,MD、 英里每小时,MSc 和格雷格 ·
Read the rest…

Korean

보건 복지부 (HHS)는 램프 공급자 그들의 건강을 보호 하기 위해 그것의 노력을 그것 조종사와 새로운 이니셔티브의 시리즈와 함께 자연 이나 인간이 만든 재해에 대 한 시스템.  HealthITBuzz, 국가 코디 네이 터 카 렌 DeSalvo, 메릴랜드, MPH, MSc와 그레그 S.에 블로그 게시물에
Read the rest…