オープンデータ関連のニュースです。
日本語
TranslateApiException: Cannot find an active Azure Market Place Translator Subscription associated with the request credentials. : ID=1446.V2_Json.Translate.4F82BE58
続きを読む…
English
The same government agency that forecast the worst drought since the 1990s this past summer is continuing to forecast average to above average rainfall in Canterbury this winter – the region currently is home to New Zealand’s longest ever running drought. Despite the historical drought NIWA predicted a month ago Canterbury’s rain will be “where it should be, or greater than it should be” this winter. But NIWA’s own soil moisture map disagrees with NIWA’s forecasts – showing the region remains well below average rainfall-wise: NIWA forecaster Chris Brandalino said in his June forecast for Canterbury “In other words, another way of looking at it, a drier than usual winter seems pretty unlikely”.
Read more…