オープンデータ関連のニュースです。
日本語
どのような蜂蜜の蜂、犯罪記録、ライム病や埋め立て地か共通 通常、何もないが、6 月 4 日市民ハッカーがハッキングのため、第 4 回国民日の市民収束、スポット ライトに置かれるこれらの比較的異なるトピック。ホワイト ハウスと市民技術グループ コード、アメリカの社会問題を解決するために、市民、技師や政府に拍車をかける今年のイベントをリードしています。以上 100 ハッカー スペースは、週末なってとローカル アプリケーション大会にいくつかの回転に対応するポップアップに設定されます。
続きを読む…
English
What do honey bees, criminal records, Lyme disease and landfills all have in common? Typically nothing, but on June 4 these relatively disparate topics will be put in the spotlight as civic hackers converge for the fourth annual National Day of Civic Hacking. The White House, and the civic tech group Code for America, are leading this year’s event to spur citizens, technologists and governments to solve societal problems. More than 100 hacker spaces are set to pop up for a day, with some turning into weekend hackathons and local app competitions.
Read more…