オープンデータとプログラミング

トロントの最も新しいビール醸造所は長い週末の時間だけでオープン|Toronto’s newest brewery is open just in time for the long weekend

オープンデータ関連のニュースです。

http://torontolife.com/food/wine-and-beer/halo-open-source-brewery-open-craft-beer-junction-triangle/

日本語

トロントの成長している現場のクラフト ビールに加え、最新が正式に到着した: 長い週末の時間だけでドアや水栓接合三角形の新しいビール醸造所 『 halo 』 することが開きました。4 つのユニークなビールの初期のラインナップには、イチゴ キウイ御所、低アルコール IPA、ドライ跳ねペールエールとイチゴとバラの実で作ったタルト ウィットが含まれています。すべてのビールは 5-12 オンス注ぐサイトにしようです。十分ではない場合のボトルと growlers も販売している家に持ち帰る。 共同所有者エリック Portelance は、ヘイローの通話カードは非伝統的な食材で作られたビールの珍しいスタイルにだろうと言います。「スタイルのガイドラインは多くの場合、創造性を制限”と彼は言います。「実験を維持しつつ、本当に飲めるビール境界をプッシュしたいです。
続きを読む…

English

The latest addition to Toronto’s growing craft beer scene has officially arrived: Halo, a new Junction Triangle brewery, has opened the doors and taps just in time for the long weekend. The initial lineup of four unique brews includes a strawberry-kiwi gose, a low-alcohol IPA, a dry-hopped pale ale and a tart wit made with strawberry and rosehips. All of the beer is available to try on site in five- and 12-ounce pours. If that isn’t enough, bottles and growlers are also for sale to take home. Co-owner Eric Portelance says Halo’s calling card will be rare styles of beer made with non-traditional ingredients. “Style guidelines often limit creativity,” he says. “We want to keep experimenting and pushing boundaries while still making really drinkable beer.
Read more…

Comments are closed.