オープンデータ関連のニュースです。
日本語
ムンバイのハイテクに精通したコミュニティは市民の悲哀と不当な請求書やプロジェクトに反対鍋インドの動きについてオンライン嘆願書の最前線です。最新は、マップの保存の動きは、新しいマッピング法案の欠陥についての意識を作成するように努めます。新しいマッピング法案のニュースは先週にながれましたと憤慨の市起業家ニレ トリベディは言うがつぶやいた。「ネットの中立性、ソフトウェア特許、今マッピング アプリケーション.デリーはよバンガロール技術者は仕事に戻る」キラン Jonnalagadda は答えた、HasGeek 創始者」欲しい実際に変更のための仕事であります。最高の @savethemap の乗組員に願い」。Jonnalagadda の疲労は理解できます。
続きを読む…
English
Mumbai’s tech-savvy community is at the forefront of online petitions about civic woes and pan-India movements opposing unfair bills and projects.The latest is the Save The Map movement, which seeks to create awareness about flaws in a new mapping bill.As the news of a new mapping bill trickled down last week, city entrepreneur Nilesh Trivedi tweeted in exasperation. “Net Neutrality, software patents and now mapping apps … Delhi doesn’t let Bangalore techies get back to work.” To which, HasGeek founder Kiran Jonnalagadda replied, “I could do with actually being at work for a change. Best wishes to the @savethemap crew.”Jonnalagadda’s weariness is understandable.
Read more…