オープンデータ関連のニュースです。
日本語
データが新しい油の場合は、提供されているチャンスを本当に実現されている、Capgemini コンサルティングすべてオープン データのプレスでウェンディ カラーラは会社、新興企業がこの新しい油を行うことができますの面で期待を集めていると言う都市です。新製品、新サービスなどを話しています。パフォーマンス、顧客の経験管理およびプロセスの強化の面で利点は多数回に下線に行った。透明性、説明責任、参加オープン データの再利用がもたらすことができるメリットがあります。 データは、政府のさまざまなレベルで行政によっても使用できます。それはスタートアップの光沢のある環境での作業の一般的なイメージよりもよりセクシーに聞こえるかもしれない。しかし、それは事実。政府は、独自のデータの主な再ユーザーのひとつです。
続きを読む…
English
If data is the new oil, it is cities that are truly realising the opportunities on offer, says Wendy Carrara at Capgemini Consulting All the press around open data has raised expectations in terms of what companies and startups can do with this new oil. We are talking new products, new services and so on. Benefits in terms of performance, customer experience management and enhanced processes have been underlined numerous times. Transparency, accountability and participation are also key benefits the reuse of open data can yield. Data can also be used by public administrations at different levels of government. It might sound less sexy than the popular image of a startup working in a shiny environment. But it’s a fact. Government is one of the main re-users of its own data.
Read more…