オープンデータ関連のニュースです。
日本語
LCQ6: 電子決済の有料トンネル、道路、新しいパーキング メーターやトラフィック情報発信 Hong Kong (香港特別行政区) – 次は本町チャールズ ピーター モクと輸送、住居、教授 Anthony チャン ビンビン-レオン、立法審議会の秘書によって書かれた返信の質問今日 (5 月 4 日): 質問:「政府は昨年と今年のポリシーのアドレスの両方に「スマートシティ」の開発の研究を提案しています。スマートシティ、スマート技術を採用改造させ、システム、操作、サービス、都市の機能が向上しています。ほか、スマート技術、トラフィックを管理し、交通渋滞を緩和するのに役立ちます。
続きを読む…
English
LCQ6: E-payment of tolled tunnels and roads, new parking meters and traffic information dissemination Hong Kong (HKSAR) – Following is a question by the Hon Charles Peter Mok and a written reply by the Secretary for Transport and Housing, Professor Anthony Cheung Bing-leung, in the Legislative Council today (May 4): Question: The Government has proposed a study of the development of a “smart city” in both of the Policy Addresses of last year and this year. In a smart city, smart technologies are employed to revamp and enhance its systems, operations and services, thereby improving the functions of the city. Besides, smart technologies are useful in managing traffic and mitigating traffic congestion.
Read more…