オープンデータ関連のニュースです。
日本語
原子力研究 (CERN) のヨーロッパの組織はそのオープン データ ポータルを介してその大型ハドロンコ ライダーによって収集されたデータの大規模な宝庫をリリースしました。情報は、2 つの主要な形式でリリースされている: CERN の科学者の元のデータを表すデータセットをプライマリとの分析と分析を支援してして、データを強力な教育ツールは簡素化データセットを派生しました。欧州原子核研究機構も提供しています「仮想マシン」、利用可能なオンライン誰にでも無料で、つまりどんなにするコンピューターの種類を持っているデータを分析できるように、あなたは人類の歴史の中で最も壮大な実験の 1 つの結果をいじくり回すことができます。
続きを読む…
English
The European Organization for Nuclear Research (CERN) has just released a massive trove of data collected by its Large Hadron Collider through its Open Data Portal. The information has been released in two main formats: primary datasets that represent the original data CERN scientists would have analyzed, and derived datasets that are simplified to aid in analysis and to make the data a potentially powerful teaching tool. CERN is also providing a ”Virtual Machine”, available online to everyone for free, to help users analyze the data, which means that no matter what type of computer you’ve got, you can mess around with the results of one of the grandest experiments in the history of mankind.
Read more…