オープンデータとプログラミング

フィラデルフィア、透明になったら、そのデータを|Philadelphia Goes Transparent—With Its Data

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.wsj.com/articles/philadelphia-goes-transparentwith-its-data-1461550182

日本語

フィラデルフィアの主データの役員としては、ティムのウィスニエフ スキー、28 はかなり新しい役職を保持します。彼は都市のデータを発行できます-従業員の給与、犯罪、財産評価、他のものの間で-Web 上の公共の消費のため。 それはすべての透明性と市民の技術革新に拍車をかけの精神です。ウィスニエフ スキー氏が 2014 年に引き継いだので彼が見た、有望な結果の数と彼は言います。 最近のインタビューでは、彼はデータを開くとそれが今後都市生活を形づけるかを説明します。編集抜粋に従ってください。 WSJ: 何がフィラデルフィアの人々 このすべての開いているデータから得る? 氏のウィスニエフ スキー: あなたはあなたの前に右であるものを見ることができる、広範な画像を見てすることができます。
続きを読む…

English

As Philadelphia’s chief data officer, Tim Wisniewski, 28, holds a fairly new job title. He helps publish the city’s data—employee salaries, crimes and property assessments, among other things—for public consumption on the Web. It’s all in the spirit of transparency and spurring civic innovation. Since Mr. Wisniewski took over in 2014, he has seen a number of promising outcomes, he says. In a recent interview, he discussed open data and how it might shape city life going forward. Edited excerpts follow. WSJ: What can Philadelphia’s people get out of all this open data? MR. WISNIEWSKI: You can look at the stuff that’s right in front of you, and then you can look at the broader picture.
Read more…

Comments are closed.