オープンデータ関連のニュースです。
日本語
さて、連邦捜査官は、一般に利用可能なオープン データのトンを持っています。今、どのように彼らは、そこから意味を蒸留人々 を助ける? 法律、行政命令や公共と民間のパートナーシップを通してそれをすること、連邦政府は一般にそのデータを開く使命が。しかし、今指導者が国民に本当に彼らの仕事から利益を得る方法を示す必要があります。 データを開く方法の茄多を公表するさまざまな戦略を見た専門家は、ワシントン DC の連邦政府の情報資源管理パネルの関連付けの間に木曜日を使用できます。 「我々 は、会話のレベルを変更する必要」ピーター ・ エイケン、バージニア ・ コモンウェルス大学における情報システム学准教授は言った。「私聞いたこと民間企業からだけでなく、データの科学者。
続きを読む…
English
Okay, feds have tons of open data available to the public. Now, how do they help people distill meaning from it? Be it through legislation, executive order or public-private partnership, the federal government has made it a mission to open its data to the public. But now leaders need to show the public how to really benefit from their work. Experts looked at a variety of strategies to publicize the plethora of ways open data can be used Thursday during an Association for Federal Information Resources Management panel in Washington, D.C. “We need to change the level of conversation,” said Peter Aiken, associate professor of information systems at Virginia Commonwealth University. “I’ve heard that not just from private industry but from data scientists.
Read more…