オープンデータ関連のニュースです。
日本語
元ホワイトハウス高官は、都市をどのようにデータを使用して市民の生活に違いを生むことができます話をするを奨励しました。 ジェイク ・ ウィリアムズは、現在、彼は IT イニシアティブと p に焦点を当て、ワシントンに拠点を置く StateScoop の戦略的取り組みのマネージャーです. ニューヨーク-データを使用して判断を開始都市を示さなければならない、住民その仕事につながる方法より良いサービス、いくつかのローカルおよび中央政府の指導者は火曜日を言った。 何作品都市サミットで、ブルームバーグ慈善団体主催のパネルのメンバーは、多くの都市は、すでにデータがより効果的・効率的な政府を作ることができる知っている言った-、その成分がない可能性があります。良いデータ プログラムの実装の重要なステップは、研修医の教育と彼らは言った。
続きを読む…
English
A former White House official encouraged cities to talk up how using data can make a difference in a citizen’s life. Jake Williams is currently the Manager of Strategic Initiatives for StateScoop, based in Washington, D.C., where he focuses on IT initiatives and p… NEW YORK — Cities that start using data to make decisions must show their residents how that work leads to better services, several local and national government leaders said Tuesday. Members of a panel at the What Works Cities Summit, hosted by Bloomberg Philanthropies, said many cities already know that data can make governments more effective and efficient — but their constituents might not. Educating residents is a critical step in implementing a good data program, they said.
Read more…