オープンデータ関連のニュースです。
日本語
年、シリコン バレーは、国家と革新的技術で世界をリードしてきました。まだ、サン José の都市-シリコン バレーの資本と国家の 10 の都市-治政テクノロジー、データ分析、および開いているデータの最前線にされていません。これは重要な財政の制約のため、最後の 10 年以上は特に、現在の市職員数とほぼ同じ 1990 年代半ばのレベルにもかかわらず、サン José の人口は 25% 増加しました。都市変形残りの資源および従業員をより効率的に展開する事業の多くが削減されたコアの公共サービス、公共の安全、近所のサービスとインフラ整備などにまだ必要です。
続きを読む…
English
For years, Silicon Valley has led the nation and the world in tech innovation. Yet, the city of San José — the Capital of Silicon Valley and the nation’s 10th-largest city — has not been at the forefront of civic technology, data analytics and open data. This is due to significant fiscal constraints over the last decade; most notably, the number of city employees now roughly equals levels in the mid-1990s, even though San José’s population has increased by 25 percent. Though the city transformed many of its operations to more efficiently deploy remaining resources and employees, reductions were still required in core public services, such as public safety, neighborhood services and infrastructure maintenance.
Read more…