オープンデータ関連のニュースです。
日本語
過去に、公共と民間のパートナーシップにほとんどインターネット産業のパートナーシップを通じて低所得家族にウェブをもたらす Comcast とチームのシカゴ方法と同様のサービスの提供が関与しています。 最近では、しかし、都市は、参加保険会社オールステート都市サービスを改善するための手段として、データ分析を活用する民間企業と提携して新しい方法を発見しました。大きなデータとデータ分析によって駆動される時代、そのような努力は、民間ノウハウを活用する公共の Cio のための新しい手段を表すことができます。 都市はあるちょうど 42 防疫 15,000 食品のいくつかの施設を監視します。この困難な仕事に取り組むために最善の方法は、最もコードの規定に違反する可能性がありますこれらのレストランをチェックして起動します。
続きを読む…
English
In the past, public-private partnerships have mostly involved the delivery of services, much like the way Chicago teams with Comcast to bring the Web to low-income families through the Internet Essentials partnership. Recently, though, the city has found a new way to partner with the private sector, joining with insurer Allstate to leverage data analysis as a means to improve city services. In an era driven by big data and data analytics, such efforts could represent a new means for public CIOs to take advantage of private-sector expertise. The city has just 42 health inspectors to monitor some 15,000 food establishments. The best way to tackle this Herculean task is to start by checking in on those restaurants most likely to be in violation of code.
Read more…