オープンデータ関連のニュースです。
日本語
ソシエテ ・ デ ・ トランスポート ・ デ ・ l’Outaouais、オタワ川を渡る公共交通機関サービスは最終的に彼らのルートを Google トランジットで利用できるようにする予定です。 「オンライン契約が署名されている Google トランジット」はセリーヌ Gauthier、輸送サービスの広報担当者と述べた。「Google は、私たちデータを受信したと彼ら私たちアクセスを与えたプレビューに我々 は今、いくつかのテストをやっているので」 起動して実行している Google トランジットでこの夏で STO 計画。一方で、ユーザーが彼らの旅行を計画に使用できる他のツールのいくつかを使用することができます。 「当社のウェブサイト上で開発されているアプリの一覧を見つけることが」ゴーティエは言った。「だからそれらツールをの使用も.」 STO は、開いているデータに基づいて構築されている彼らのウェブサイト上の 3 つのアプリを一覧表示します。
続きを読む…
English
The Société de transport de l’Outaouais, the public transit service across the Ottawa river, finally plans to make their routes available on Google transit. “The Google transit online agreement has been signed,” said Céline Gauthier, a spokeswoman for the transit service. “Google has received our data, and they gave us access to the preview, so we’re doing some tests right now.” The STO plans to be up and running on Google transit by this summer. In the meantime, users are able to use some of the other tools available to plan their trips. “You can find the list of apps that have been developed on our website,” said Gauthier. “So they can also use those tools.” STO lists three apps on their website that have been built based on their open data.
Read more…