オープンデータ関連のニュースです。
日本語
理由がわからない場合でも DemHack2016 に行くことを検討する必要がありますどのようにコード |Generocity オープン データは、誰がそれを理解している場合は良いです。 それは都市の倫理委員会が昨年の政治指向 DemHack hackathon のキャンペーン金融データを解放した後学んだ。(昨年から DemHack プロジェクトのリストを参照) を理解することは困難だったので、ほとんど誰もはそれを使用しました。いくつかのキャンペーンの財務レポートを 2 回入力する登場または 3 倍キャンペーンによる気まぐれ財務報告のルール。そのキャンペーンの貢献を述べないように限界やレポートの締め切りは、毎年を変更できます。 シェーン クリーム、倫理委員会のエグゼクティブ ディレクターは、ハッカーの痛みを感じて:「私は、最初この 10 年前になったときの同じように感じて」と彼は言った。
続きを読む…
English
Why you should consider going to DemHack2016 even if you don’t know how to code | Generocity Open data is no good if no one understands it. That’s what the city’s Board of Ethics learned after releasing campaign finance data for last year’s politics-oriented DemHack hackathon. Barely anyone used it because it was difficult to understand (see a list of the DemHack projects from last year here). Some campaign finance reports appeared to be entered twice or three times, a quirk due to campaign finance reporting rules. Not to mention that campaign contribution limits and reporting deadlines can change year to year. Shane Creamer, executive director of the Board of Ethics, feels hackers’ pain: “I felt the same way when I first got into this 10 years ago,” he said.
Read more…