オープンデータ関連のニュースです。
日本語
今月初め、Dal ホスト ShiftKey ラボと IBM、説得力のある見つける機会ノバスコシア州全体から中等学生を提供する提携革新的な政府のデータに使用します。 「ハッカソン」イベント開催国際オープン データの日 (3 月 5 日)、賞金の $2,250 を競います IBM クラウド コンピューティング プラットフォームおよびノバスコシア州政府のオープン データ ポータル (ODP) を通じて利用可能なデータ セットを使って学生を見た。 アイデアはシンプルでした: 学生だろう ODP を通じて利用可能な豊富なデータ セットを活用する分析アプリケーションの構築 — 公共の政府データ ビジネスと経済、社会と社会サービス、政府管理と自然環境といった分野をカバーします。
続きを読む…
English
Earlier this month, the Dal-hosted ShiftKey Labs and IBM teamed up to offer post-secondary students from across Nova Scotia the opportunity to find compelling, innovative uses for government data. The “hackathon” event, held International Open Data Day (March 5), saw students using an IBM cloud-computing platform and data sets available through the Nova Scotia Government’s Open Data Portal (ODP) as they competed for $2,250 in prize money. The idea was simple: students would build analytical applications that leveraged the rich data sets available through the ODP — public government data covering areas such as business and economy, communities and social services, government administration, and nature and environment.
Read more…