オープンデータ関連のニュースです。
日本語
コスタリカ ベース中央アメリカ協会は、航空と宇宙 (ACAE) 月曜日の当局者は、彼らをクラウドファンディング キャンペーンに必要な軌道に最初のコスタリカ衛星、picosatellite と呼ばれる小さなデバイス $75,000 を高めるためとして発表。 10 センチメートル (4 インチ) picosatellite は ACAE のイラス プロジェクトの重要な要素し、2017年の後半に国際宇宙ステーション (ISS) からのスペースに展開する予定です。プロジェクトは、コスタリカの最も高い火山, カルタゴ州にあるからその名を取ります。 プロジェクト ディレクターのマルコ ・ ゴメスは、温度、湿度、二酸化炭素固定のリアルタイム測定から成っている研究と述べた。
続きを読む…
English
Officials at the Costa Rica-based Central American Association for Aeronautics and Space (ACAE) on Monday announced they will launch a crowdfunding campaign to raise $75,000 needed to orbit the first Costa Rica satellite, a small device called picosatellite. The 10-centimeter (4-inch) picosatellite is a key element of ACAE’s Irazú Project and is expected to be deployed into space from the International Space Station (ISS) during the second half of 2017. The project takes its name from Costa Rica’s highest volcano, located in Cartago province. Project director Marco Gómez said the research consists of real-time measurements of temperature, humidity and carbon dioxide fixation.
Read more…