オープンデータ関連のニュースです。
日本語
Bellevue、ワシントン州の都市は、先月、オープン データのポータルを起動するときは、住民に役立つだろう対象のデータセットを提示する意識的な努力を作った。 今、継続的な透明性イニシアティブのおかげで、ポータルへの訪問者は、ベルビューの経済、地域、公共の安全、予算と努力を他のものの間で、緑色を照らすのに役立つデータセットを検索できます。 「我々 は打ち上げ、価値の高いデータ セットをターゲット」サブラ シュナイダー、情報技術部門の業務最高責任者は言った。「オープン データとオープン予算のサイトがより革新的なデータ ドリブン、当社の成長のコミュニティに対応するベルビューの業務を継続的に重要ですステップ” ベルビューはシアトルからワシントン湖の間で約 130,000 人の都市です。
続きを読む…
English
When the city of Bellevue, Wash., launched its open data portal last month, it made a conscious effort to present targeted datasets that would be useful to residents. Now, thanks to the ongoing transparency initiative, visitors to the portal can find datasets that help illuminate Bellevue’s economy, neighborhoods, public safety, budget and efforts to be green, among other things. “We targeted high-value data sets for the launch,” said Sabra Schneider, chief operations officer in the Information Technology Department. “The open data and open budget sites are an important step in continuing Bellevue’s work to be more innovative, data-driven and responsive to our growing communities.” Bellevue is a city of about 130,000 people, across Lake Washington from Seattle.
Read more…