オープンデータ関連のニュースです。
日本語
すべてのアクセスは、企業の所有権の登録戦闘犯罪に役立つでしょう。しかし、オランダの提案-課金と限られたデータ アクセスの背後にあるレジストリ-いない十分行って、Arjan アル-Fassed とアン スヘルテマ メディテート (瞑想) を書きます。 オランダにまだ実際の所有者の身元を明らかにせず法的企業を作成するが、犯罪者虐待破損、詐欺、マネーロンダ リング、組織犯罪、カルテルのためこのような構造。公共のレジストリ、いわゆる UBO レジストリは、すべての変更を目指しています。しかし、レジストリは、すべてにアクセスできる場合にのみ発生することができますそれ。 UBO レジストリは、究極の受益者及びその他の法人企業の名前を含む中央レジストリです。
続きを読む…
English
A register of corporate ownership that is accessible to all would help combat crime. But the Dutch proposal – a registry behind a paywall and limited data access – does not go far enough, write Arjan Al-Fassed and Anne Scheltema Beduin. In the Netherlands it’s still possible to create legal companies without revealing the identity of the actual owner, Criminals abuse such constructions for purposes of corruption, fraud, money laundering, organised crime and cartels. A public registry, the so-called UBO registry, aims to change all that. But it can only happen if the registry is accessible to all. A UBO registry is a central registry which contains the names of the ultimate beneficiaries and other legal corporate entities.
Read more…